آخرین خبرها

ریشه و داستان ضرب المثل « طلا خرج مطلا کردن»

سایت بدون – این ضرب المثل از بیت زیر گرفته شده است

عمر عزیز را منما صرف ناکسان
حیف از طلا که خرج مطلا کند کسی .

قصاب کاشانی

ما که می دانیم طلا چیست اما مطلا چیست؟مطلا یک کلمه است که فارسی زبانان بر اساس باب های عربی ساخته اند و معنای چیزی را می دهد که به زر اندوده شده باشد ، این مطلا در خیلی جیزها کاربرد داشت ، مثلا تذهیب کتاب یا آرایش وسایل خانه …مطلا درواقع آن بخش طلایی رنگ است که به چشم می خورد.

این مطلا دو شکل داشت یکی از طریق استفاده از طلای واقعی که با فلزات دیگر ترکیب می شد و ظاهری طلایی به وسایل می داد

یا اساسا با استفاده شبه طلاها و طلاهای جعلی و …

حالا این ضرب المثل این معنی را می دهد که یک نفر پول ( در واقع طلای واقعی ) بود را بدهید و یک چیز غیر واقعی که مطلا است بخری ، در اینجاست که بازنده می شوی

این ضرب المثل زمانی به کار می رود که شما یک چیز با ارزش را خرج یک چیز بی ارزش یا کم ارزش کنی …این چیز با ورزش می تواند وقت باشد

ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید

مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

برچسب‌ها: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شد

add_action('wp_head','telegram_seo_link'); function telegram_seo_link(){ if (is_single()) { global $post; $thumbnail = wp_get_attachment_image_src( get_post_thumbnail_id($post->ID), 'full' ); echo ' '; } }