ریشه و داستان ضرب المثل « در دیزی باز است، حیای گربه کجاست؟»

سایت بدون – دور نگه داشتن غذا و به ویژه گوشت از دسترس حیوانات خانگی کار واجبی است ، چرا که تا غفلت کنی آن ها غذا را روی هوا زده اند ، مثلا در قدیم رسم بود که دیزی را در خانه بار می گذاشتند ، اگر در آن باز می ماند گربه از گوشت آن می خورد، این جا بود که صاحب خانه انتظار داشت به دلیل محبتی که در سالیان به گربه کرده است ، او شرم کند و از دیزی و گوشت آن چشم پوشی کند …این ضرب المثل زمانی به کار می رود که هنگامی گفته می‌شود که امکان یک کار غیرقانونی/ غیراخلاقی وجود دارد، اما انتظار می‌رود که کسی دست به آن کار نزند و  اشاره به شخص بی ملاحظه است که از محبت و نجابت و بزرگواری کسی سوء استفاده کند .

مولانا در مثنوی شعری با همین مضمون دارد

دیگ را گر باز ماند امشب دهن/ گربه را هم شرم باید داشتن

مطلب پیشنهادی

ریشه و داستان ضرب المثل «غلط انداز»

سایت بدون – غلط انداز یک اصطلاح میان شکار چیان است غلط انداز کسی است …

۶ دیدگاه

    • اصلا این داستان نبود خیلی بد بود خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی

      • سلام داستان جوری بوده که مردی میهمانی به خانه دعوت میکنه و وقتی صاحب خانه برای کاری از خانه بیرون میره میهمان که گرسنه بوده تمام گوشتهای دیزی را میخورد و هنگام بازگشت صاحب خانه میگه در دیزی را نبستید و گربه گوشتها را خورده صاحب خانه که از اصل کار خبردار میشه میگه حالا در دیزی باز بود خیلی گربه کجا رفته بود

  1. من میگم باید با موضوع سیج یکی باشد ولی این نبود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *