« نامه نوشتن به کسی که انسان ندیده و نمیشناسد کمی مضحک است، اصلاً برای من نامه نوشتن عجیب و غریب است من کسی را نداشتم که برایش نامه بنویسم بنابراین اگر نامه‌های من درجه یک نیست امیدوارم ببخشید… من همه عمر تنها بودهام، ناگهان یک نفر پیدا شده که نسبت به من و سرنوشت آینده من اظهار علاقه کرده ... بیشتر بخوانید »
سایت بدون – رمان «سوار بر امواج ناشناخته» نوشته تیم پاورز با ترجمه الهام میرمحمدی از سوی انتشارات علمی منتشر شد. رمان «سوار بر امواج ناشناخته» در سال ۱۹۸۷ نوشته شد. در فرآیند نوشتن این کتاب او تحقیقات و مطالعات بسیاری در زمینه تاریخچه سحر و جادو و همینطور زندگی دزدان دریایی انجام داد. تیم پاورز در مصاحبه‌های خود گفته ... بیشتر بخوانید »
گروه بازیگران نمایش «پنجره‌ای رو به آسمان» که قرار است به کارگردانی امیر دژاکام روی صحنه برود، تکمیل شد. سایت بدون – «پنجره‌ای رو به آسمان» نمایش جدید امیر دژاکام است که از اواسط پاییز به صحنه خواهد رفت. به تازگی گروه بازیگران این اثر نمایشی با حضور عمار تفتی، حسین شهبازی و ابوالفضل جمشیدی تکمیل شده است. تفتی در «پنجره‌ای رو ... بیشتر بخوانید »
سایت بدون -رمان «تیتوس گرون» نوشته مروین پیک به‌تازگی با ترجمه سید مهیار فروتن‌فر توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. تیتوس گرون معروفترین اثر مروین پیک، نویسنده بریتانیایی و نخستین کتاب از مجموعه گوتیک گورمنگاست است که برای اولین‌بار در سال ۱۹۴۶ میلادی به چاپ رسید. فضای تیره و تار در عین‌حال طنزآلود این‌داستان یادآور ... بیشتر بخوانید »
کتاب «واقعاً، جدی جدی!» به نویسندگی امیلی ریوار و تصویرگری اَن – کلر دولیسل از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد. سایت بدون – ترجمه این کتاب را که مناسب مخاطبان بالای هفت سال است را پرناز نیری بر عهده داشته است. داستان کتاب «واقعاً، جدی جدی» در مورد بابابزرگی است که همیشه برای نوه‌اش شارلی، قصه‌های ... بیشتر بخوانید »
سایت بدون -«فقط یک گناه وجود دارد والسلام. آن هم دزدی ست. هر گناه دیگری هم نوعی دزدی است.” اگر مردی را بکشی، یک زندگی را می دزدی. حق زنش را از داشتن شوهر می دزدی، حق بچه هایش را از داشتن پدر می دزدی. وقتی دروغ می گویی، حق کسی را از دانستن حقیقت می دزدی. وقتی تقلب می ... بیشتر بخوانید »
سایت بدون -رمان «تحت تعقیب» نوشته لی چایلد با ترجمه محمد عباس‌آبادی به‌تازگی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب هفدهمین عنوان از مجموعه داستان و دنباله‌دار «جک ریچر» است. لی چایلد متولد سال ۱۹۵۴، است و مجموعه معروف جک ریچر او هم درباره یک پلیس سابق ارتش به نام جک ریچر است که در ... بیشتر بخوانید »
سایت بدون -نشر بیدگل پنجمین چاپ کتاب «شعر مدرن: از بودلر تا استیونس» با گزینش و ترجمه مراد فرهادپور را با شمارگان ۵۰۰ نسخه، ۲۳۷ صفحه و بهای ۳۲ هزار تومان منتشر کرد. نخستین چاپ این کتاب در سال ۱۳۹۵ با شمارگان هزار نسخه و بهای ۲۴ هزار و ۵۰۰ تومان و چاپ پیشین (چهارم) آن نیز در سال ۹۷ ... بیشتر بخوانید »
رمان «پی‌جو» نوشته خولیو کوتاثار با ترجمه سحر یوسفی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. سایت بدون- رمان «پی‌جو» نوشته خولیو کوتاثار به‌تازگی با ترجمه سحر یوسفی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. خولیو کورتاسار یا کورتاثار نویسنده شهر ادبیات اسپانیایی، متولد ۱۹۱۴ در بلژیک و درگذشته به سال ۱۹۸۴ در پاریس است. ... بیشتر بخوانید »
رمان کوهستان لک‌لک‌ها اثر میرسلاو پنکوف نویسنده نامدار بلغارستانی به فارسی ترجمه و منتشر شد. سایت بدون -کوهستان لک‌لک‌ها آخرین اثرداستانی بلند میرسلاو پنکوف است که با ترجمه سعید کلاتی از سوی نشر کتاب کوچه منتشر شده است. سعید کلانی مترجم این اثر درباره این رمان با اشاره به اینکه این کتاب یک داستان تمام عیار در سبک رئالیسم جادویی ... بیشتر بخوانید »
بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید