بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از گلستان سعدی است
شیخ اجل در حکایت بیستم از بخش در سیرت پادشاهان می گوید وقتی می خواهد بگوید که آدمیان اگر خیرشان به مردم نرسد از حیوانات خانگی کم اهمیت تر هستند می نویسد
مسکین خر اگر چه بی تمیز است/چون بار همی‌برد عزیز است
گاوان و خران بار بردار/به ز آدمیان مردم آزار
تمیز در لغت به معنای تشخیص دادن و قوت فرق گذاشتن بین خوب و بد است
یعنی حتی الاغ و حیوانات باربر اگر بهره ای از هوش ندارند اما چون به کمک خلق می آیند مورد احترام قرار می گیرند
این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند احترام کسی به خاطر نفعی است که به دیگران می رساند
