ریشه و داستان ضرب المثل «آب آمد و تیمم باطل شد»

سایت بدون – «آب آمد و تیمم باطل شد» یکی از ضرب‌المثل‌های مشهور فارسی است که معنای تحت‌اللفظی آن این است:
وقتی آب (که وسیله‌ی اصلی وضو گرفتن است) در دسترس شود، دیگر نیازی به تیمم (وضو گرفتن با خاک در نبود آب) نیست و تیمم باطل می‌شود.
در معنای مجازی و کاربرد روزمره، این ضرب‌المثل به این نکته اشاره دارد که وقتی راه‌حل اصلی و واقعی پیدا شود، راه‌حل‌های موقت، بی‌ارزش و بی‌اعتبار می‌شوند.


ریشه دینی و تاریخی:

این مثل ریشه در احکام دینی اسلام دارد.
در فقه اسلامی، اگر مسلمانی برای نماز وضو نداشته باشد و آب در دسترس نباشد، مجاز است که به جای وضو، تیمم کند؛ یعنی با نیت و عمل مخصوص، دستان خود را به خاک پاک بزند و به صورت و دست‌هایش بکشد.
اما به محض اینکه آب پیدا شود و در دسترس قرار گیرد، تیمم بی‌اعتبار می‌شود و باید وضوی صحیح گرفت.

این قانون شرعی، بعدها به صورت استعاری وارد فرهنگ عامه شد و معنای گسترده‌تری پیدا کرد.


کاربردهای امروزی:

در گفتار روزمره، مردم از این ضرب‌المثل در موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌کنند، از جمله:

  • وقتی یک جایگزین موقت استفاده شده و سپس راه‌حل اصلی پیدا می‌شود.
  • وقتی مشکل یا کمبودی برطرف شده و دیگر نیازی به تدابیر اضطراری نیست.
  • وقتی کسی کاری را به شکلی ناقص انجام داده اما شرایط بهتر و کامل‌تر فراهم شده است.

مثال‌های کاربردی:

  • مثال ۱: فردی برای جابجایی وسایلش، چون ماشین نداشت، با موتور سه‌چرخه کار کرد. وقتی دوستش با ماشین آمد، گفتند: «آب آمد و تیمم باطل شد!»
  • مثال ۲: در یک شرکت وقتی مدیر اصلی که در سفر بود، بازگشت و پروژه را به دست گرفت، کارمندان گفتند: «دیگه آب آمد و تیمم باطل شد!»

پیام اخلاقی و اجتماعی:

این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که راه‌های موقتی و اضطراری هرچند گاهی لازم و مفیدند، اما باید با آمدن شرایط بهتر و راه‌حل‌های کامل‌تر کنار گذاشته شوند.
همچنین نشان می‌دهد که اصل بر استفاده از بهترین امکان موجود است، نه صرفاً تداوم در وضعیت اضطراری.

ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید

مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

مطلب پیشنهادی

کشفی انقلابی درباره انسان مدرن: انسان خردمند حاصل ترکیب دو جمعیت متفاوت باستانی است

سایت بدون – پژوهشی جدید، درک ما از تکامل انسان را دگرگون کرده است. بر …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *