سایت بدون- شب ها روشنی زمین از ماه است
حداقل آن زمان که این ضرب المثل را می ساختند، هنوز خیابان ها با چراغ ها روشن نمی شد
و تنها چیزی که باعث می شد آدم ها در شب ببیند و همه چیز را تشخیص بدهند نور ماه یا مهتاب بود
بعضی وقت ها امر در شب آسمان ابری می شد
یعنی ماه پشت می ماند و هیچ چیز مشخص نبود
در تاریکی هر کاری می توان کرد
می توان جنس تقلبی و بی کیفیت به دیگران فروخت
می توان آدم ها را اشتباه معرفی کرد
اما این مساله تا زمانی ادامه دارد که ماه از پشت ابر بیرون بیاید و همه چیز روشن شود
یادمان باشد که در ادبیات فارسی تاریکی گاهی معنای فریب می دهد و گاهی معنای ظلم
این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند که هیچ فریبکاری یا ظلمی دائمی نیست و بالاخره روزی به پایان می رسد