ریشه و داستان ضرب المثل «یک بام و دو هوا»

سایت بدون – پیرزنی با عروس و پسرش در یک خانه زندگی می کرد

یک شب دختر و دامادش هم میهمان آن شدند

پیرزن از عروسش بدش می آمد و نمی خواست که بین او پسرش رابطه نزدیک باشد

و در عوض از دامادش خوشش می آمد و می خواست رابطه او و دخترش نزدیک تر باشد

شب همه روی پشت‌بام خوابیده بودند. یک طرف بام داماد و دخترِ زن می‌خوابیدند و طرف دیگر بام، عروس و پسرش. پیرزن دید که پسر و عروسش نزدیک هم خوابیده‌اند، آنها را بیدار کرد و گفت: «هوای به این گرمی خوب نیست نزدیک هم بخوابید، از هم جدا بخوابید!»

سپس متوجه دختر و دامادش شد که جدا از هم خوابیده بودند. گفت: «هوای به این سردی، خوب نیست از هم جدا بخوابید! بروید کنار هم!» عروس که این طور دید بلند شد و گفت:

قربون برم خدا را یک بام و دو هوا را
یک بر بام سرما را یک بر بام گرما را

این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند تبعیض وجود دارد و بین دو گروه فرق گذاشته می شود

ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید

مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

مطلب پیشنهادی

ریشه و داستان ضرب المثل «نانش در روغن است»

سایت بدون – ضرب‌المثل «نانش در روغن است» در زبان فارسی به کسی اشاره دارد …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *