بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از این بیت زیر از فرهنگ عامه است:
آسوده خودم که خر ندارم / از کاه و جواَش خبر ندارم
این بیت معنای ساده ای دارد
داشتن حیوان چارپایی مثل اسب یا خر زمان قدیم بسیار به کار می آمد
این حیوانات در حمل و نقل آدم ها و بارها بسیار کمک حال بودند
این اما همه ماجرا نیست
داشتن این حیوانات مشکلات خودش را هم داشت
این حیوانات هزینه خوراک تقریبا بالایی داشتند
باید جو و کاه آن ها را خریداری شده و به آن ها داده می شد
تصور کنید کلی پول می دهید کاه و جو می خرید و مثلا در سرمای زمستان به طویله می روید و جلوی خر و اسب خود می گذارید
گاهی این کار این قدر سخت می شد که صاحب آن می گفت : کاش این خر را نداشتم
این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند داشتن هر چیزی دردسرهای خودش را دارد
