سایت بدون – اصل این ضرب المثل از یک بیت شعر معروف از بابا افضل است
گر دایره کوزه ز گوهر سازند/از کوزه همان برون تراود که در اوست
همین طور که در این بیت مشخص است
می گوید مهم نیست که کوزه از خاک رس ساده ساخته شود یا از گوهر و جواهرات
مهم این است که ما درون کوزه چه چیز می ریزیم
همان چیزی که درون کوزه می ریزیم، از آن بیرون می ریزد و در لیوان ما می آید
این ضرب المثل می خواهد بگوید، گول ظاهر آدم ها را نباید خورد، آن ها در نهایت ذات خود را نشان می دهد