ریشه و داستان ضرب المثل « اگر دردم یکی بودی چه بودی؟»

سایت بدون – این بیت از معروفترین دوبیتی های بابا طاهر عریان است

اگر دردم یکی بودی چه بودی/وگر غم اندکی بودی چه بودی

مصرع اول این بیت در فرهنگ عامه ایران تبدیل به مثلی شده است که در مقام رنج بر زبان می آید و مراد و مقصود گوینده آن است که بگوید فقط این یک مشکل را ندارد و مسائل دیگری هم وجود که غم و مشکل او را افزایش می دهد

مطلب پیشنهادی

ریشه و داستان ضرب المثل «باد به گلو انداختن»

سایت بدون – آدم ها وقتی می خواهند از موضع بالا صحبت کنند یا کسی …

یک دیدگاه

  1. منظور دردم یکی دو تا نیست و ایکاش دردم یکی دو تا بود.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *