بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – یک تصور خشن از این ضرب المثل وجود دارد
یعنی این که ما پنبه را یک وسیله کشتن دیگران یا آلت قتاله در نظر بگیریم که یک نفر آن قدر مهارت دارد که دیگران را می تواند حتی با پنبه که از نرم ترین مواد موجود است، بکشد بدون این که کسی بفهمد
اما این ضرب المثل یک ریشه کمی نرم تر هم دارد
در قدیم سلمانی ها وقتی سر یک نفر را می تراشیدند
احتمال زیادی وجود داشت که سر آن ها را زخمی کند یا ببرد
برای همین برای این که خون آن را بند بیاورند، روی زخم پنبه می گذاشتند
سلمانی ها برای این که مشتری هول نکند و بتوانند کار خود را ادامه بدهند، معمولا این کار را با لبخندی و با روی خوش انجام می دادند تا مشتری فکر کند هیچ اتفاقی نیفتاده است
این ضرب المثل برای زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند یک نفر آن قدر ماهر است بدون آن که طرف مقابل متوجه شود به او ضربه می زند
