سایت بدون – تنبان در فرهنگ عامه ایرانی معادل همان شلوار است
البته تصور خود را از شلوار کمی باید تغییر دهید
این شلوارهای با دکمه و زیپ و اکثرا تنگ نه
شلواری گشاد که با ریسمانی بسته می شد
پایین افتادن تنبان به منزله دیده شدن بخش هایی از بدن بود و به طبیعی نمی توانست مطلوب باشد
به ویژه که گفته می شود که اصل تنبان از کشتی آمده است
و کشتی گیران در هنگام مسابقه تنبان به تن داشتند
کشتی گیران باید حواسشان باشد که در هنگام مسابقه تنبانشان بالا باشد و گرنه آبرویزی می شد
برای همین وقتی کشتی گیری می خواست حریفش را مسخره کند
به او می گفت او در طول مسابقه نمی تواند تنبانش را بالا نگه دارد چه برسد به فن زدن به من
توجه دارید که در همین کری قدری هم تهدید اروتیک وجود دارد
این ضرب المثل در توصیف آدم های بی عرضه و دست و پا چلفتی به کار می رود