سایت بدون – این ضرب المثل یک ریشه تاریخی دارد
در داستان یوسف و زلیخا ، روایتی وجود دارد که وقتی یوسف از دست زلیخا فرار می کرد تا به تمنای او تن ندهد
زلیخا پیراهن او را پاره کرد
بعدا زلیخا مدعی شد که یوسف پیامبر قصد تعرض بر او داشته او در تلاش برای رفع این مشکل و دفاع از خود پیراهن یوسف را پاره کرده است
در این جا کودکی در گهواره زبان باز می کند و می گوید ببینید پیراهن از کدام طرف پاره شده اگر از پشت باشد حرف یوسف (ع) درست و اگر از جلو پاره شده، حرف زلیخا درست است
در مورد شاهدی که بر بیگناهی یوسف(ع) گواهی داد، در قرآن کریم آمده است: «وَ شَهِدَ شاهِدٌ مِنْ أَهْلِها».
ابن عباس و سعید بن جبیر گفتهاند: شاهدى که خدا در این آیه فرمود، کودکى شیرخوار بود که در گهواره قرار داشت. برخى میگویند: خواهر زاده زلیخا و سه ماهه بود. در نقل دیگرى از ابن عباس، حسن، قتاده و عکرمه آمده است: شاهد مزبور مرد حکیم و فرزانهاى از خاندان زلیخا بود که به پاکدامنى یوسف گواهى داد. جبائى نیز همین قول را اختیار کرده و گفته است: اگر شاهد مزبور کودک خرد سال بود، همان گفتارش معجزه بود و احتیاجى به بیان و ذکر استدلال نبود. و سدى گفته: وى پسر عموى زلیخا بود که با شوهر زلیخا دم در نشسته بود.
به طور کلی کودکان نماد معصومیت و پاکی هستند، آن ها هنوز به آلودگی های دنیای مادی آلوده نشده اند، برای همین صادق تر هستند و باید حرف آن ها را واقعی تر دانست.