ریشه و داستان ضرب المثل « خرج اتینا کردن »

سایت بدون – خرج اتینا کردن ، در فرهنگ عامه نشان از پولی است که خرج هوا و هوس می شود و برای تفریح از بین می رود اما ریشه این ضرب المثل به زمانی برمی گردد که نوازندگان دوره گرد پس از اجرای خود کاسه ای را می گرداندند و پول طلب می کردند ، برای این که هرکه پول می دهد مورد تشویق قرار بگیرد و بعد از هر بار که پول می ریخت ، آن که کاسه را می چرخاند می گفت: اعطینا یعنی «مرحمت فرمودند».

این اعطینا به مرور زمان چرخید و تبدیل شد به اتینا

مطلب پیشنهادی

حتما باید خواند/ کمدی انسانی؛ پروژه جاه طلبانه آقای بالزاک

“کمدی انسانی” (La Comédie Humaine) مجموعه‌ای عظیم از رمان‌ها و داستان‌های کوتاه است که توسط …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *