ریشه و داستان ضرب المثل «در بیابان گرسنه را شلغم پخته به ز نقره خام»

سایت بدون – اصل این ضرب المثل از گلستان سعدی است
شیخ اجل در باب سوم گلستان داستان مسافری را نقل می کند که در بیابان گم شده بود و چند درم پول داشت اما هر چه کرد به جایی نرسید
و به سختی درگذشت
بعد از مدتی طایفه ای به جایی که مرده بود رسیدند و او را دیدند که پول ها را مقابلش گذاشته و در آخرین لحظات عمرش نوشته
گر همه زَرِّ جعفرى دارد/مَرد بى‌توشه برنگیرد گام

در بیابان فقیرِ سوخته را/شلغمِ پخته به که نقرهٔ خام

این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند هر چیزی در جای خودش ارزش مند است
و مال دنیا اگر به درد رفاه زندگی نخورد به هیچ کار نمی آید

ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید

مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

مطلب پیشنهادی

معرفی کتاب/ جنایات و مکافات؛ مصائب راسکولنیکوف

سایت بدون – «جنایت و مکافات» (Crime and Punishment) یکی از آثار برجسته و معروف …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *