بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – این ضرب المثل از این بیت از حافظ گرفته شده است
اگر رفیقِ شفیقی درست پیمان باش/حریفِ خانه و گرمابه و گلستان باش
درباره این ضرب المثل باید چند نکته را در نظر داشته باشیم
آدم وقتی به حمام یا گرمابه می رود، تمام ظاهر سازی های دنیوی را می شوید و همه نقص هایش عریان می شود
گلستان هم جای تفریحی است، آدم در گلستان و وقت تفریح کارهایی انجام می دهد که نمی خواهد دیگران بفهمند
حجره هم که اتاق آدمی است و جایی که آدم همه زندگی خصوصی را در آنجا خلاصه می کند، این سه جا خلوت آدمی هستند
کسی که در این سه جا با آدم باشند خیلی باید رفیق و حریف (نه به عنوان دشمن) انسان باشد
به مرور زمان رفیق از مصرع اول شعر حافظ به گرمابه و گلستان چسبیده است
این ضرب المثل برای توصیف رفاقت های خیلی صمیمی همراه با یکدلی به کار می رود، دوستانی که همیشه با هم هستند
و تقریبا معادل یار غار است
