سایت بدون – گلابی یک میوه مقوی است و مفید برای بیمار است
رسم ایرانی این است که وقتی به دیدار بیمار می رود دست خالی نباشد
در آن زمان ها در خانه افراد درخت میوه وجود داشت و برای همین برای عیادت معمولا به بالای درخت می رفتند
چند میوه می چیدند تا به اصطلاح دست خالی به عیادت بیمار نروند
بالا رفتن از درخت به طور طبیعی کار خطرناکی دارد و در صورت سقوط حتی امکان مرگ وجود دارد
برای همین موقعیت پارادوکسیکالی شکل می گیرد برای درمان یک نفر، یک نفر دیگر را به خطر می افتد
ضربالمثل «مرگ برای من، گلابی برای بیمار» از ریشههای فرهنگی و عامیانه نشأت گرفته است و بیشتر برای توصیف تفاوت در ادراک و نتیجهگیری در شرایط مشابه برای افراد مختلف استفاده میشود.
این ضربالمثل معمولاً در مواقعی به کار میرود که یک وضعیت یا موضوعی که برای یک شخص مضر یا خطرناک است، برای شخص دیگری مفید و مطلوب است.