سایت بدون – ضربالمثل “نابرده رنج، گنج میسر نمیشود” از اشعار معروف و پرمعنای سعدی، شاعر بزرگ ایرانی، است.
این بیت از یکی از غزلیات او گرفته شده و به این صورت است:
“نابرده رنج گنج میسر نمیشود
مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد”
این ضربالمثل به نظر میرسد که ترکیبی از مفاهیم و ارزشهای دیرینه ایرانی در مورد کار و تلاش باشد.
در ادبیات فارسی، همواره ارزشهای مرتبط با کار سخت، پشتکار و تلاش برای رسیدن به اهداف مهم تلقی شدهاند.
این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند که بدون تلاش و کوشش، دستیابی به اهداف و دستاوردهای ارزشمند ممکن نیست.