سایت بدون – این اصطلاح از یک شعر سید شرف الدین گیلانی با نام تخلصش یعنی نسیم شمال بیشتر معروف است
آمده است
نسیم شمال در این شعر انتقادی می گوید که در زمانه ما گله بسیار است اما کسی به آن توجه نمی کند ، مطلع آغازین این شعر عبارت است از
تا چند کشی نعره که قانون خدا کو؟/ گوش شنوا کو
آن کس که دهد گوش به عرض فقرا کو؟/ گوش شنوا کو؟
مردم همگی مست و ملنگند به بازار/ از دین شده بیزار
انصاف و وفا و صفت و شرم و حیا کو؟/ گوش شنوا کو؟
این ضرب المثل زمانی به کار می رود که کسی حرف مهمی زده یا پندی داده است اما کسی به آن توجه نکرده و از کنار آن عبور می کنند