ریشه و داستان ضرب المثل « آبغوره گرفتن»

سایت بدون – تا حالا آبغوره گرفتن را دیده اید؟در واقع برای این که آب غوره را که در واقع همان انگور نا رسیده است را بگیرند، آن را له می کنند تا از میان این لهیدگی ، آبی هم بیرون بزند به این کار غوره چلاندن هم می گویند. برای همین آبغوره گرفتن یا آن طور که در فرهنگ عامه به صورت امری یعنی :«آبغوره نگیر » استفاده می شود، کنایه از گریه یا گریستن ، زورکی و برای جلب توجه است . وجه تشابه این است که صورت را مثل غوره له شده می چلانند تا شاید آب اندکی از درون آن بیرون بزند.

ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید

مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

مطلب پیشنهادی

حتما باید دید/ بابل؛لایه های زیرین ارتباطات انسانی

سایت بدون – فیلم بابل (Babel) محصول سال ۲۰۰۶، به کارگردانی الخاندرو گونزالس اینیاریتو، یکی …

یک دیدگاه

  1. یعنی گریه کردن

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *