بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – این روزها عبارت «جان سیاهان مهم است» را در گوشه‌وکنار جهان بسیار می‌شنویم؛ عبارتی که عمری بیش از یک قرن دارد و یکی از دغدغه‌های اصلی جیمز بالدوین یکی از بزرگ‌ترین نویسنده‌های سیاهپوست بوده است که در شاهکارش «با کوه در میان بگذار» (و خاطراتش در کتاب «من کاکاسیاه تو نیستم» که فیلمی به همین نام شده) بخشی از زندگی سیاهان را در آمریکا تصویر کرده است. «با کوه در میان بگذار» از زمان انتشارش یعنی سال ١٩۵٣ تا امروز، از سوی چهره‌های مختلف مورد ستایش قرار گرفته؛ ازجمله تونی موریسون، برنده نوبل ادبیات ١٩٩٣ و لنگستون هیوز، شاعر فقید آمریکایی. امروزه از رمان «با کوه در میان بگذار» به‌عنوان یکی از کلاسیک‌های ادبیات آمریکا و جهان یاد می‌کنند؛ چنانچه مجله تایم سال ٢٠٠۵ آن را یکی از صد رمان بزرگ قرن معرفی کرد. همچنین کالم توبین، نویسنده برجسته ایرلندی سال ٢٠١۴ آن را در فهرست ٢٠٠ رمان بزرگ انگلیسی‌زبان از ١٩۵٠ قرار داد. سال ٢٠١٩ نیز روزنامه تلگراف آن را چهل‌وهشتمین رمان بزرگِ همه اعصار لقب داد.
