اختصاصی

معرفی کتاب/ عشق سال های وبا؛ عاشقیت در گذر زمان

سایت بدون – رمان عشق سال‌های وبا (Love in the Time of Cholera) یکی از مشهورترین آثار نویسنده کلمبیایی و برنده نوبل، گابریل گارسیا مارکز، است. این رمان در سال ۱۹۸۵ منتشر شد و یکی از عاشقانه‌ترین آثار مارکز به‌شمار می‌رود. مارکز با روایت داستانی پر از عشق، انتظار، و وفاداری، به کاوشی عمیق در ماهیت عشق و روابط انسانی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «وای به وقتی که چاروادار راهدار بشه»

سایت بدون – ضرب‌المثل «وای به وقتی که چاروادار راهدار بشه» یک تعبیر کنایه‌آمیز در زبان فارسی است و به موقعیت‌هایی اشاره دارد که فردی ناآگاه، بی‌تجربه یا بی‌صلاحیت به یک جایگاه مهم، نظارتی یا مدیریتی برسد. در این حالت، به دلیل نداشتن مهارت یا شایستگی لازم، ممکن است مشکلات زیادی ایجاد شود. در گذشته، «چاروادار» وظیفه حمل و نقل …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «نانش در روغن است»

سایت بدون – ضرب‌المثل «نانش در روغن است» در زبان فارسی به کسی اشاره دارد که وضعیت مالی و معیشتی خوبی دارد و در آسایش و رفاه زندگی می‌کند. این عبارت به‌طور کلی برای افرادی به‌کار می‌رود که از امکانات کافی و حتی فراتر از نیازهای روزمره بهره‌مند هستند و به خاطر شرایط اقتصادی و رفاه، دغدغه‌ی مالی ندارند. ریشه …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل«نگاه به دست ننه کن مثل ننه غربیله کن»

سایت بدون – غربیله کردن همان غربال کردن است و به به فرآیند الک کردن یا جدا کردن مواد از هم با استفاده از غربال (یا الک) اشاره دارد. این کلمه بیشتر در مناطق مختلف ایران به‌ویژه در زبان‌های محلی و در حوزه کشاورزی و آشپزی به کار می‌رود. در این فرآیند، دانه‌های ریزتر از الک عبور می‌کنند و ذرات …

توضیحات بیشتر »

معرفی کتاب/ زوربای یونانی؛ زندگی را بپذیر و از آن لذت ببر

سایت بدون – کتاب زوربای یونانی نوشته‌ی نیکوس کازانتزاکیس، رمانی برجسته در ادبیات جهان و یکی از آثار پرطرفدار ادبیات یونان است. این کتاب برای اولین بار در سال ۱۹۴۶ منتشر شد و تاکنون به زبان‌های مختلفی ترجمه شده است. در این رمان، کازانتزاکیس به مفاهیمی چون زندگی، آزادی، عشق و معنای واقعی انسان بودن می‌پردازد و شخصیت زوربا به‌عنوان …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «من کجا و خلیفه در بغداد»

سایت بدون – ضرب‌المثل «من کجا و خلیفه در بغداد» از جمله‌های معروف فارسی است که برای بیان تفاوت شدید در موقعیت یا مقام دو شخص یا دو وضعیت به کار می‌رود. این عبارت به طنز یا کنایه، فاصله زیاد میان گوینده و کسی یا چیزی را که از او بسیار دور است، نشان می‌دهد. ریشه تاریخی این ضرب‌المثل به …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «معما چو حل گشت آسان شود»

سایت بدون – وقتی مشکلی پیش می آید موضوع پیچیده است ، فکر همه درگیر می شود اما به محض آن که جواب معما داده می شود یا راه حل داده می شود تازه همه می فهمند که امکان حل آن را داشتند این ضرب المثل در جایی به کار می رود که بخواهند بگویند پس از حل یک مشکل، …

توضیحات بیشتر »

مغالطه نرخ پایه؛ چرا ما اطلاعات را گلچین می کنیم؟

سایت بدون – وقتی هم اطلاعات فردی (که مختص به فرد یا رویداد خاصی است) و هم اطلاعات پایه (که اطلاعات آماری و عینی هستند) ارائه می‌شود، ما تمایل داریم به اطلاعات خاص ارزش بیشتری بدهیم و معمولاً اطلاعات پایه را به‌کلی نادیده بگیریم. به این پدیده، خطای نرخ پایه یا نادیده‌گرفتن نرخ پایه گفته می‌شود. این مغالطه کجا رخ …

توضیحات بیشتر »

معرفی کتاب/ سینوهه؛ روایت مصر باستان از زبان پزشک مخصوص فرعون

سایت بدون – سینوهه نام یک رمان تاریخی در سبک زندگی‌نامه است که به قلم میکا والتاری نویسندهٔ فنلاندی در سال ۱۹۴۵ نگاشته شده‌است. این کتاب که مهم‌ترین اثر نویسنده به شمار می‌رود از وقایع دوران فرعون آخناتون و آغاز سلطنت فرعون هُورِم هُب نوشته شده‌است. کتاب سینوهه یکی از به‌یادماندنی‌ترین و مشهورترین رمان‌های تاریخی در ادبیات جهان محسوب می‌شود. علت …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «مرغ، هم تخم میکنه هم چلغوز»

سایت بدون – ضرب‌المثل «مرغ، هم تخم می‌کنه هم چلغوز» در زبان فارسی کنایه‌ای است به کسی که از یک کار یا مسئولیت نه‌تنها خروجی مفید (مثلاً تخم‌مرغ)، بلکه نتیجه‌های منفی یا آزاردهنده هم دارد. این ضرب‌المثل عموماً برای اشاره به افرادی استفاده می‌شود که هم کارهای خوبی انجام می‌دهند و هم به‌نوعی مشکلاتی را ایجاد می‌کنند. این ضرب‌المثل با …

توضیحات بیشتر »