کتاب

سایت بدون – خیلی‌ها منتظر خبر ترجمه کتاب پرفروش میشل اوباما بودند. حالا علی سلامی «شدن» را به فارسی برگردانده است. این کتاب به‌زودی توسط انتشارات مهراندیش منتشر می‌شود. «شدن» که توانست در همان دو هفته نخست بیش از دو‌میلیون نسخه فروش داشته باشد و عنوان پرفروش‌ترین کتاب‌ سال را نصیب خود کند، به شرح خاطرات میشل اوباما، همسر باراک …

سایت بدون -«عشق و نفرین» ترجمه اشکان خطیبی، در هفته اول به چاپ دوم رسید. اشکان خطیبی کارگردان، موزیسین، بازیگر سینما و تئاتر در خصوص این کتاب گفت: دو نمایشنامه «نفرین قحطی‌زدگان» و «عشق وحشی» نوشته سام شپارد را حدود ۱۳ سال پیش ترجمه کرده است و جهت چاپ به انتشارات نیلا سپردم. اما این دو اثر زمان انتشار دچار …

سایت بدون -رمان «۱۹۸۴» اثر جورج اورول با ترجمه کاوه میرعباسی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر ‏شده است. «۱۹۸۴» یکی از رمان‌ها و آثار شناخته‌شده ادبیات جهان در ایران است که تا به حال به ‏قلم‌های مختلف ترجمه شده و پرمخاطب بوده است. ‏ ماجرای «۱۹۸۴» چیست؟ خلاصه رمان «۱۹۸۴» از این قرار است که در جهان …

سایت بدون -نمایشنامه «پیاده‌روی در ماه» نوشته آقای مصطفی مستور به‌تازگی توسط «نشر چشمه» منتشر و راهی بازار نشر شده است. صحنه این نمایشنامه یک کافه کوچک است و شخصیت‌ها با توجه به میزشان در این کافه معرفی شده‌اند. به این ترتیب کافه مذکور، پنج میز دارد که شخصیت‌هایشان این‌چنین‌اند: میز اول: سیامک ۳۲‌ساله، هاله ۲۳‌ساله و کیانوش ۲۷‌ساله. میز …

سایت بدون -قرن بیستم، شاید شگفت انگیزترین صدسال بشر در تمام تاریخ مکتوب و روشن جهان باشد؛ قرنی که همزمان هم شاهد میل سرکش آدمیان به کشتارهای بی‌حساب و بی‌شمار است و هم راوی عطش بی‌پایان جوامع انسانی به ترقی و پیشرفت. در سراسر این سده پرماجرا یک چشم بشر خون بوده و چشم دیگرش اشک؛ یک دستش داس بوده …

سایت بدون -دو، سه هفته‌ای می‌شود که محبوب‌ترین رمان آلمان به ایران آمده. رمان «پایان تنهایی» نوشته بندیکت وِلس با ترجمه حسین تهرانی راهی بازار نشر شده. این رمان چهارمین اثر وِلس است که به گفته خودش برای نوشتن آن هفت‌سال وقت صرف کرده. این اثر در ‌سال ٢٠١۶ وارد بازار شد و ٣٠هفته بی‌وقفه در فهرست ١٠ کتاب پرفروش قرار …

سایت بدون – در تمام سال‌هایی که از مرگ تراژیک فروغ فرخزاد می‌گذرد، این شاعر جزو پرهوادارترین چهره‌های ادبیات این مرز و بوم بوده است. شاعره محبوبی که  نه ‌تنها کتاب‌هایش بارها و بارها تجدید چاپ شده، نه ‌تنها عکس‌ها و پوسترهایش زینت‌بخش اتاق‌های دختران و پسران شعردوست بسیاری بوده که حتی کتاب‌هایی هم که درباره او منتشر شده، با …