بایگانی برچسب: اصطلاحات ایرانی

سایت بدون – قرقی یکی از کوچک ترین پرندگان شکاری است این پرنده که به باز گنجشک خوار معروف است از شکار پرنده های کوچک تغذیه می کند برای این شکار نیازمند سرعت العمل بالا است از این اصطلاح برای توصیف انجام کار در بالاترین سرعت ممکن استفاده می شود ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر …

سایت بدون – تر شدن یعنی خیس شدن وقتی آب به چیزی بخورد باعث می شود که چرکی از آن زدوده شود مثلا حمام کردن به همین دلیل تر بودن معادل تمیز بودن گرفته می شود این اصطلاح در فرهنگ عامه در معنای پاکیزه، پاکی، آراستگی، بی عیب و درست و کامل استفاده می شود ضرب المثل های بیشتر را …

سایت بدون – پیس به ترکی می شود، زشت یا بد به پیسی افتادن یک مصدر جعلی است که در زبان عامیانه ساخته شده است از اصطلاح برای بیان شرایط بد و وخیم به ویژه فقر و نداری استفاده می شود ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های …

سایت بدون – آش یک ماده غذایی است که همه اجزای آن از هم جدا است لاشه حیوانات هم به مرور زمان تجزیه می شود و از هم جدا می شود از این اصطلاح برای حالتی استفاده می شود که چیزی به شکل ناجوری متلاشی شده باشد ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه …

سایت بدون – دست و پا ابزار انسان برای انجام کار هستند بعضی از انسان ها آن قدر از دست و پای خود چنان بد استفاده می کنند که انگار آن ها را در اختیار ندارند از این اصطلاح برای توصیف آدم های بی عرضه، بی کفایت استفاده می شود ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر …

سایت بدون – هندوستان یکی از دورترین مقاصد تجاری ایرانی ها در دوران قدیم بود رفتن به این کشور معمولا بلد می خواست و با راهنما و کاروان این سفر انجام می شد این ضرب المثل می گوید پرسیدن عیب نیست و با آن می شود به هدف رسید این هدف می تواند هندوستان باشد و با پرسیدن آرام و …

سایت بدون – آدمی که دستپاچه می شود موقعیت خود را فراموش می کند یعنی در لحظه ای آن قدر از خود به خود است که فراموش می کند که کیست و چه اعتباری دارد از این اصطلاح برای توصیف کسی که از اتفاقی غیر منتظره بسیار تعجب کرده یا ترسیده است ضرب المثل های بیشتر را می توانید در …

سایت بدون – پیاز داغ همان پیاز سرخ شده خودمان است یعنی قطعه قطعه کردن پیاز و سرخ کردن آن در روغن داغ پیاز داغ در آش رشته برای تزیین به کار می رود یعنی روی آن ریخته می شود علاوه بر آن که به آش با رنگ طلایی رنگ خود جلوه ویژه ای می بخشد به آن حجم هم …

سایت بدون – آخ کمترین واکنش انسان به درد و رنج است آخ گفتن خیلی قبل از هوار کشیدن است یک اعلام رنج کوچک است یعنی کوچک ترین مشکلی که می تواند برای یک نفر ایجاد شود از این اصطلاح در جایی استفاده می شود که بخواهند بگویند حتی کوچکترین مشکل یا آسیبی ایجاد نشد ضرب المثل های بیشتر را …

سایت بدون – آدم ها وقتی می خواهند از موضع بالا صحبت کنند یا کسی را تهدید کنند صدای خود را کلفت می کنند برای آن که صدا کلفت شود هم باید باد را به درون گلو فرو برد از این اصطلاح برای توصیف حرف زدن آدم مغرور استفاده می شود ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک …