بایگانی برچسب: ضرب المثل ایرانی

ریشه و داستان ضرب المثل «عروس نمی‌تونست برقصه، می‌گفت: اتاق کجه»

سایت بدون – رسم است که در مجلس عروسی عروس می رقصد عروسی را در نظر بگیرید که بلد نیست برقصد برای همین از شرایط اتاق ایراد می گیرد تا ذهن دیگران را به سوی به غیر از خودش معطوف کند این ضرب المثل زمانی به کار می رود که کسی بخواهد ناتوانی فردی خود را به گردن عوامل خارجی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « نان ندارد، پیاز می خورد اشتهایش باز می شود»

۱۴ سایت بدون – از قدیم اعتقاد بر این بود که خوردن پیاز بر اشتهای افراد می افزاید شما تصور کنید فردی که غذا برای خوردن ندارد ولی یک پیاز بر می دارد تا اشتهایش بیشتر شود اشتهای بیشتر یعنی خواستن غذای بیشتر این ضرب المثل در زمانی به کار می رود که کسی به جای حل مشکلات خود ، …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « افاده ها طبق طبق، سگ ها به دورش وق وق»

سایت بدون – این صحنه برای همه آشناست افراد خیابان خواب و ژنده پوش را حیوانات خیابانی خوب می شناسند وقتی آن ها حضور پیدا می کنند شروع به پارس کردن می کنند حالا اگر این افراد اگر اوضاعشان فرق کند و با سر و سیمای مرتب هم برگردند بازهم سگ ها آن ها را می شناسند و برایشان واق …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « از آب دریا بخشیدن»

سایت بدون – این ضرب المثل معادل ضرب المثل از کیسه خلیفه بخشیدن است و به کسی اشاره دارد که با چیزی که به خودش تعلق ندارد ، سخاوتمندی می کند ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «خرش که از پل گذشت»

سایت بدون – در زمان ناصرالدین شاه دزدی از دست ماموران فرار می کرد او یک دزدی بزرگ کرده بود و طلای بیشماری داشت در راه فرار به یک رودخانه عمیق و خروشان رسید که عبور از آن ممکن نبود می دانست جایی که هست پرت است و چند روزی امان دارد اما هر آن امکان داشت که ماموران سر …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « آیینه اش را گم کرده است»

سایت بدون – این ضرب المثل زمانی به کار می رود که کسی از دیگران ایراد می گیرد در حالی که خودش پر از ایراد است ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « عقلش پاره سنگ برمی دارد»

سایت بدون – آن زمان که ترازوها هنوز دیجیتال نبود برای وزن کردن اجسام از ترازوهای تعادلی استفاده می کردند این ترازوها دو کفه داشتند و در یک طرف اجسام را می گذاشتند و در طرف دیگر سنگ های ترازو را این سنگ ها وزن مشخصی داشتند مثلا نیم کیلو، یک کیلو و یا یک من و دو من گاهی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «ماهی را هر وقت از آب بگیری تازه است»

سایت بدون – دنیا یک مسابقه نیست که یک کار اگر در زمان و وقت مشخص انجام بدهی و اگر در زمان مقرر و بعد از سوت داور زدی دیگر ارزش ندارد درست است که بعضی کارها را باید در زمانش انجام داد اما این زمان چقدر است؟ این زمان تا وقتی فرصت هست و می توان آن کار را …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « صدا از ته چاه بر آمدن»

سایت بدون – چاه های قدیم عمق بسیار زیادی داشت اگر کسی در درون آن می رفت به عنوان مثال چاه کن یا مقنی چون هم فاصله زیاد داشت و صدایش می پیچید صدا نامفهوم به کسی می رسید که به بالای چاه می رسید این ضرب المثل در توصیف صداهای ضعیف، گنگ و نامفهوم به کار می رود ضرب …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل«مسکین خر اگرچه بی تمیز است چون بار همی برد عزیز است»

سایت بدون – اصل این ضرب المثل از گلستان سعدی است شیخ اجل در حکایت بیستم از بخش در سیرت پادشاهان می گوید وقتی می خواهد بگوید که آدمیان اگر خیرشان به مردم نرسد از حیوانات خانگی کم اهمیت تر هستند می نویسد مسکین خر اگر چه بی تمیز است/چون بار همی‌برد عزیز است گاوان و خران بار بردار/به ز …

توضیحات بیشتر »