بایگانی برچسب: ضرب المثل فارسی

ریشه و داستان ضرب المثل « یا علی غرقش کن منهم روش»

سایت بدون – می گویند در زمان های قدیم که جنگ میان سنی و شیعه بسیار شدید بود. در یک کشتی دو جمع سنی و شیعه نشسته بودند بین این دو گروه بحث شدیدی در گرفت در نهایت که یکی از گروه شیعه ها که از بحث خسته شده بود سر به آسمان برداشت و گفت یا علی این کشتی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « میراث خرس به کفتار می رسد»

سایت بدون – خرس در ادبیات عامه ایرانی نشانی از بزرگی است و کفتار در همین فرهنگ نشان از پستی و کوچکی که خودش هیچ هنری ندارد این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند که وارثان یک انسان بزرگ هیچ هنری ندارند و آن را از بین می برند ضرب المثل های بیشتر را می توانید …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «به مرگ میگیره تا به تب راضی بشه»

سایت بدون – در حالت عادی اگر کسی تب بگیرد و دمای بدنش بالا برد، می ترسد اما اگر بیماری وضعیتش به گونه ای باشد که به او گفته باشند که احتمال مرگش هست وقتی شب را با تب حتی تب تند پشت سر بگذارد ، خوشحال خواهد شد این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند برای …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « ظالم پای دیوار خودشو میکنه »

سایت بدون – پای دیوار را کردن به معنای ویران کردن است هر دیواری روی یک پی یا فونداسیون بنا شده است اگر این پی کنده شود دیگر دیوار روی هیچ چیز نیست و می ریزد این ظرب المقل می خواهد بگوید که ظلم پایدار نیست و تبعاتی دارد که درنهایت به نفع ظالم نیست و در واقع ظالم نه …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «طمعش از کرم مرتضی‌علی بیشتره»

سایت بدون – حضرت علی (ع) در فرهنگ عامه ایرانی مظهر و نهایت جود و بخشش است . ایشان در بخشندگی قهرمان روایت های بسیاری هستند از بخشیدن چاه و قنات های که در کوفه می کندند تا دلجویی از کودکان یتیم برای ایرانی ها سقف جوانمردی مرتضی علی (ع) است این ضرب المثل برای کسی به کار می رود …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « صابونش به رخت ما خورده»

سایت بدون – در زمان قدیم به جای خشکشویی ، رخت شویی یا رختشور خانه بود مردم لباس های خود را به رختشور می دادند تا تمیز بشوید در شهری یک رختشور بود که دستش کج بود وقتی لباس تحویل او می دادی ، پس نمی داد یا می گفت گم شده یا این که انکار می کرد که گرفته …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « جوجه همیشه زیر سبد نمی ماند»

سایت بدون – جوجه پرندگان بسیار آسیب پذیر است علاوه بر همه مشکلاتی که می تواند پیش بیاید خطر حیوانات دیگر مثل کلاغ و گربه هم وجود دارد برای همین تا این جوجه بزرگ نشده و تبدیل به مرغ، خروس، اردک و… نشده معمولا زیر سبدی نگاه داری می شود اما این جوجه بالاخره بزرگ می شود و روزی با …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « قبای بعد از عید برای گل منار خوبه »

سایت بدون – منار در لغت به معنای جای نور است ، اکثر مساجد در معماری ایرانی دارای مناری بودند که به احتمال فراوان در آن چراغی روشن می شد تا از مسیر های دور هم قابل تشخیص برای نمازگزاران باشند و مسجد را پیدا کنند گل منار هم همان آتش است که نور می رساند در قدیم لباس نوی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « چه علی خواجه، چه خواجه علی»

سایت بدون – خواجه علی و علی خواجه البته در لحن قدیم فرق می کرد خواجه اگر پیش از اسم بیاید به طور معمول معنای فردی متمول یا دارای مقام و پست می دهد اما خواجه اگر بعد از اسم می آید معنای «آغا» می دهد کسی که مردانگی از او گرفته شده باشد کسی ممکن است در یک کلام …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « عالمی را یک سخن ویران کند»

م سایت بدون – اصل این ضرب المثل از یکی از معروفترین قصه های مثنوی معنوی حضرت مولانا یعنی طوطی و بازرگان است. بیتی به شرح زیر عالمی را یک سخن ویران کند روبهان مرده را شیران کند این ضرب المثل درباره تاثیر کلام است و می گوید که حتی یک سخن کوتاه به اندازه یک جمله می تواند آن …

توضیحات بیشتر »