بایگانی برچسب: ضرب المثل های

ریشه و داستان ضرب المثل «از این گوش می‌گیرد، از آن گوش در می‌کند»

سایت بدون – ضرب‌المثل «از این گوش می‌گیرد، از آن گوش در می‌کند» به معنای بی‌توجهی یا نادیده گرفتن سخنان یا نصایحی است که به فرد گفته می‌شود. وقتی کسی این ضرب‌المثل را به کار می‌برد، منظورش این است که فرد مورد نظر به چیزی که به او گفته شده، اصلاً توجه نمی‌کند و همان‌طور که مطلب را از یک …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «نه دلش می‌سوزد، نه اشکش می‌آید»

سایت بدون- ضرب‌المثل “نه دلش می‌سوزد، نه اشکش می‌آید” برای توصیف فردی به کار می‌رود که هیچ‌گونه احساس همدردی، ترحم یا دلسوزی نسبت به دیگران ندارد. این ضرب‌المثل به شخصی اشاره می‌کند که حتی در شرایط سخت یا دردناک، نسبت به مشکلات و رنج‌های دیگران بی‌تفاوت است و هیچ واکنش عاطفی یا احساسی نشان نمی‌دهد. این عبارت به نوعی بر …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «هر چه دیرتر، سخت تر»

سایت بدون – ضرب‌المثل «هر چه دیرتر، سخت‌تر» به این معناست که اگر کاری را به تعویق بیندازیم یا در انجام آن تأخیر کنیم، انجام آن کار در آینده دشوارتر خواهد شد. این ضرب‌المثل به اهمیت انجام به موقع کارها اشاره دارد و به نوعی هشدار می‌دهد که نباید به دلیل تنبلی، تعلل یا بی‌توجهی، کارها را به زمان دیگری …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «ظالم به خواب است و خدا بیدار»

سایت بدون – ضرب‌المثل “ظالم به خواب است و خدا بیدار” بیانگر یک مفهوم عمیق و اخلاقی در خصوص عدالت و نظارت الهی است. این عبارت به معنای آن است که فرد ظالم ممکن است در حال ظلم کردن، ناآگاه یا بی‌توجه به اعمال نادرست خود باشد و گمان کند که هیچ‌گونه عاقبتی در انتظارش نیست. ظالم ممکن است احساس …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «داغ جوان هیچ وقت سرد نمی‌شود»

ضرب‌المثل “داغ جوان هیچ وقت سرد نمی‌شود” یکی از پرمعناترین و تأثیرگذارترین ضرب‌المثل‌ها در فرهنگ فارسی است. این عبارت به نوعی به غم و اندوه عمیق و بی‌پایانی اشاره دارد که پدر و مادر یا نزدیکان پس از از دست دادن یک جوان در خانواده تجربه می‌کنند. این ضرب‌المثل به وضوح بیان می‌کند که غم از دست دادن یک فرد …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «زهره ترک شدن»

سایت بدون – “زهره” در زبان فارسی یکی از نام‌های کهن برای قلب یا جگر بوده است، و “ترک شدن” به معنای پاره شدن یا شکستن است. صفرا یا زردآب همان مایع قلیایی زرد رنگی است که از سلول‌‏های کبد ترشح و از راه مجرای کبدی از جگر خارج می‌‏شود. سپس به کیسه صفرا (زهره) می‌‏رود و جمع می‌‏شود تا …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «چاه مکن بهر کسی، اول خودت دوم کسی»

سایت بدون – گفته می‌شود که مردی حسود تصمیم می‌گیرد چاهی در مسیر عبور رقیبش حفر کند تا او را درون چاه بیندازد. اما در یک چرخش ناگهانی، خود مرد حسود به نوعی در همان چاه سقوط می‌کند و گرفتار می‌شود. این حکایت به مرور زمان به صورت یک تذکر و هشدار در زبان فارسی باقی مانده تا مردم را …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «هیچ گربه ای محض رضای خدا موش نمیگیره»

سایت بدون- قدیم این طور بود که گربه ها موش ها را به عنوان غذا شکار می کردند هدف آن ها از شکار کمک به انسان ها برای رهایی از دست این حیوان موذی یا کاری خداپسندانه نیست آن ها در این کار نفع و منفعت شخصی را در نظر می گیرند این ضرب المثل زمانی به کار می رود …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «فیل خوابی می‌بیند و فیلبان خوابی»

سایت بدون – فرض کنید یک فیل و یک فیلبان داریم که وظیفه ای بر عهده دارند مثلا بارکشی یا کشاورزی شب که می رسد، هر دو به خواب می رسند فیلبان به منافع مادی کار فکر می کند که کار بهتر انجام شود و سود بیشتری حاصل شود فیل اما به استراحت و آرامش و در نهایت رهایی از …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل«به جای شمع کافوری چراغ نفت می‌سوزد»

سایت بدون – شمع کافوری با آن چیزی که امروز در ذهن ما است متفاوت است شمع کافوری نوعی وسیله روشنایی بود که  در زمان قدیم که با ماده سفید و نیمه‌شفاف با بوی نافذ که از چوب درخت کافور به دست می آمد ،میسوخت و روشنایی میداد. این وسیله روشنایی علاوه بر آن که فضا را روشن می کرد …

توضیحات بیشتر »