بایگانی برچسب: اصطلاحات فارسی

ریشه و داستان ضرب المثل «صنار بده آش، به همین خیال باش»

سایت بدون – صنار در میان اولین پول های رایج ایرانی ها جا دارد اما در زمان ناصر الدین شاه ، پولی داشتیم به نام دینار که خیلی هم ارزشمند نبود صد دینار را مردم می گفتند صنار یعنی حروف د و ی را در محاوره ها حذف می کردند در آن زمان کم‌ارزش‌ترین پول صنار (صد دینار) بود که …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « شال و کلاه کردن»

سایت بدون – امروزه ما کمتر با صحنه شال و کلاه بر تن کردن مواجه هستیم اما در زمان های نه خیلی دور مثلا در عهد قاجار یا اوایل عهد پهلوی مردم از شال و کلاه استفاده می کردند کلاه را که حتما می دانید چیست شال هم آن پارچه نسبتا عریضی است که تقریبا و نه دقیقا نقش کمربند …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « سیبل آویزون »

سایت بدون – اصل این ضرب المثل به دوران صفویه برمی گردد اما تا دوران لات ها و جاهل های تهران قدیم برمی گردد در آن زمان سیبل برای مردان خیلی مهم بود برای همین به آن خیلی خوب می رسیدند آن ها را تاب می دادند و سربه بالا می رفت اما اگر کسی سیبلش آویزون بود، یعنی آن …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «ژولیده مو، ژولیده خوست»

سایت بدون – کسی که ظاهر پریشانی دارد ، یعنی حوصله ندارد و اخلاقش هم به اندازه بد و پریشان است ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثل‌های فارسی همراه با داستان و کاربرد

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «زبانت را گاز بگیر»

سایت بدون – ما معمولا زبان خود را به صورت غیر ارادی گاز می گیریم گاز گرفتن زبان اگر خیلی سخت و محکم باشد می تواند منجر به زخم شدن آن شود زخم زبان خیلی سخت خوب می شود چرا که مدام در معرض رطوبت است این زخم باعث می شود که زبان به راحتی نتواند در دهان بچرخد و …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «رنگ رخسار خبر می‌دهد از سر ضمیر»

سایت بدون – اصل این ضرب المثل از این بیت سعدی است گر بگویم که مرا حال پریشانی نیست/رنگ رخسار خبر می‌دهد از سر ضمیر در همین بیت می توان معنی این ضرب المثل را دریافت شاعر می گوید که می توانم بگویم که پریشان نیستم اما این تنها در زبانم می ماند وگرنه دیگران با دیدن من می توانند …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «در ناامیدی بسی امید است»

سایت بدون- این ضرب المثل بسیار زیبای فارسی از یک قصه معروف ادبیات فارسی یعنی دفتر لیلی مجنون نظامی گنجوی بر می آید در بخشی از داستان لیلی و مجنون ، پدر مجنون دارد پسرش را نصیحت می کند که دست از عشق لیلی بردار این عشق دارد تو را نابود می کند و این طور چیزها اما خب طبیعی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «حساب سرانگشتی»

سایت بدون – در قدیم برای محاسبه دو راه وجود داشت یکی مدل دقیق و به نوعی مکانیزه بود که با چرتکه صورت می گرفت مدل دیگری که یک اسم عجیب دارد به نام حساب عقود انامل که با انگشتان دست صورت می گرفت این نوع حساب کردن قواعد خاصی داشت و توسط قطبیان ابداع شده بود این حساب که …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « خدا برف را به اندازه بام میده»

سایت بدون – در قدیم برف خیلی بیشتر می آمد به ویژه در مناطق کوهستانی و برف گیر ، میزان برف خیلی زیاد بود از سویی دیگر سقف خانه ها اکثرا از کاهگل بود و احتمال نم گرفتگی خانه خیلی زیاد بود اگر برف خیلی سنگین بود احتمال فرو ریختن سقف هم بود برای همین پرف باید خیلی زود باید …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « چشم بسته غیب می گوید»

سایت بدون – در قدیم رمال ها و پیش گو ها برو بیایی داشتند آن ها به گونه ای رفتار می کردند که انگار از چیزهایی با خبر هستند که دیگران از آن خبر ندارند این غیب گو ها برای آن که بر مخاطب خود تاثیر بگذارند کارهایی می کردند که زبان بدنشان نشان دهند که دارند از جایی الهام …

توضیحات بیشتر »