بایگانی برچسب: اصطلاحات فارسی

سایت بدون – در زبان فارسی اصطلاحات چندی داریم مثل «مایه کاری حساب می کنم » ، «مایه کاری می فروشم» ، «مایه به مایه» …این اصطلاحات از کلمه «مایه » ریشه می گیرد که به معنای ذات و اصل چیزی است . ما وقتی غذایی درست می کنیم اول اصل آن یعنی مایه آن را فراهم می کنیم حالا …

سایت بدون – یکی از راه های افسون کردن و جادو کردن در نزد رمال های ایرانی آن است که چیزی را در وسایل فرد بگذارند . شاخ در جیب گذاشتن ، مثل هندوانه زیر بغل گذاشتن اصطلاحی است که یک نفر را با کلام آن قدر بزرگ کنی که خودش باورش شود به طور کلی تعریف بیش از حد …

سایت بدون – چانه اش گرم شده که معنایش مشخص است و به معنای زیاد حرف زدن است. به ویژه وقتی که دیگران منتظر انجام کاری هستند اما یک نفر هست که یک ریز دارد حرف می زند و برای حرف زدن های او پایانی نمی توان تصور کرد. این اصطلاح از کجا می آید؟ گرم شدن معمولا برای وسایل …

سایت بدون – مگر می شود آب را گره زد؟ به طور طبیعی خیر اگر کسی بتواند یا ادعا کند که می تواند آب را گره بزند ، حتما مکر و افسونی به کار بسته است یا جادو کرده است در واقع به زبان امروزی یک مدل شعبده بازی کرده که ما باور کنیم که می تواند آب را گره …

سایت بدون – خاک دامن گیر اصطلاحی است که بیشتر در موقعیت فراق و دوری به کار می رود هم برای کسی که از وطنش دور مانده باشد و هم برای کسی که آن که دوست می دارد در جایی سکونت کرده و بر نمی گردد این اصطلاح ریشه ساده دارد، خیابان های آسفالت شده امروز را در نظر نگیرید، …

سایت بدون – دروغ شاخدار ، دروغی است که به هیچ وجه قابل قبول و قابل باور نیست و آن قدر بزرگ است که نمی توان برای آن درصدی از واقعیت را متصور شد. حالا چرا می گویند دروغ شاخدار؟ برای آن چندین ریشه متصور هستند، اولی که با اصطلاح «شاخ درآوردن» که نشانه تعجب بیش از حد است ، …

سایت بدون – می گویند یک روز کریم خان زند در دربارش نشسته بود، تاجری از چین وارد شد و هدایایی را تقدیم او کرد دربین این هدایا یک کاسه چینی زیبا با نقش و نگار های بسیار زیبا بود کریم خان زند پرسید این کاسه چند است؟ مرد چینی جواب داد: ده تومان کریم خان کاسه را بر زمین …

سایت بدون – تقریبا هیچ کجای دنیا نیست که کباب نداشته باشد، هر کجا که گوشتی باشد و آتشی ، کباب شکل می گیرد اما در زمینه کباب یکی از متخصص ترین مردمان جهان ایرانی هستند کباب های خاص ایرانی ها از کوبیده و برگ گرفته تا چنجه و جوجه شهرت و محبوبیتی جهانی دارند.ایرانی ها رازهای زیادی در پختن …

سایت بدون – گویا در گرمابه ها و حمام های قدیم یک شوخی بوده به این شکل که وقتی کسی خوابش می برده کف پایش را صابون می مالیدند یا در محلی کسی می خواسته عبور کند مقداری صابون می مالیدند تا آن بنده خدا هنگام عبور زمین بخورد و بخندند این شوخی خطرناک ضرب المثلی را ساخته است که …

سایت بدون – اصل این ضرب المثل هم مثل بسیاری از ضرب المثل های دیگر از سعدی علیه الرحمه است ، استاد سخن در بوستان در باب اول در عدل و تدبیر و رای بیتی دارد به این مضمون نتابد سگ صید روی از پلنگ/ز روبه رمد شیر نادیده جنگ سعدی در این بیت می گوید که سگ شکاری که …