بایگانی برچسب: مثل ایرانی

سایت بدون – معنای این ضرب المثل کاملا مشخص است شما تصورکنید در یک طویله کسی کاه را برای سگ بگذارد و استخوان را پیش خر درست است که ابزار مناسبی داشته اما چون تقسیم نادرستی داشته همه ناراضی هستند این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند کسی کارها را اشتباه انجام داده و باعث ایجاد …

سایت بدون – این ضرب المثل به صورت های دیگری هم استفاده می شود مثل کره خر یا گاو نر یا حتی گاو خر طبیعی است که این ضرب المثل، ضرب المثل مقام احترام نیست این ضرب المثل در توجیه خشونت به کار می رود و می خواهد بگوید برای بعضی زبان نرم و مهربان چاره ساز نیست و باید …

سایت بدون – اصل این ضرب المثل از شعری از جلال دهقان است از کاسه شکسته نخیزد صدا درست/احوال ما مپرس که ما دل شکسته این شما در این جا کاسه را در دو معنی می توانید در نظر بگیرید یکی همان ظرف آشپزخانه است حتما دیده اید که وقت خرید ظرف به ویژه کاسه چند ضربه به آن می …

سایت بدون – بین علما اختلاف است که «مثنوی هشتاد من» درست است یا «مثنوی هفتاد من» من واحد جرم یا وزن است معادل سه کیلو در واقع وقتی از یک مثنوی صحبت می کنیم که هفتاد یا هشتاد من وزن دارد یعنی از یک کتاب حرف می زنیم که بیشتر از دویست کیلوگرم وزن دارد و به طور طبیعی …

سایت بدون – این ضرب المثل از شعری از دیوان شاعر بزرگ قرن هفتم یعنی کمال الدین اصفهانی آمده است گفته می شود که پیش از این که فال حافظ مرسوم شود از دیوان کمال فال می گرفتند بعد از آن هم هر گاه دیوان حافظ در دسترس نبود از دیوان کمال استفاده می شود داستانی وجود دارد در مورد …

سایت بدون – این ضرب المثل حالت کنایی دارد ریشه اش این گونه است که مغز و عقل یک انسان را به کارگری تشبیه کرده اند که برای این که بیاید و کار را انجام بدهد مدت زمانی طول می کشد چرا که عقل او در دم دست نیست و کمی عقب تر ایستاده است این ضرب المثل زمانی به …

سایت بدون – یک واحد پولی از اجزای مختلفی تشکیل می شود به طور مرسوم اگر از چک پول ها بگذریم به اسکناس و پول های کاغذی می رسیم و سپس به پول های فلزی یعنی سکه ها می رسیم سکه ها اگر از جنس طلا و نقره نباشند که در واحدهای پولی از آن ها استفاده نمی شود ارزش …

سایت بدون – شما وقتی به یک باغ می روید پای هر درخت میوه هایی را مشاهده می کنید ریخته شده اند اگر میوه های درخت به طور کامل چیده شده باشد از میوه های با قیمانده پای درخت می توان فهمید که چه نوع درختی است و چه میوه ای می دهد از این تشبیه استفاده شده تا بگویند …

سایت بدون – اصل این ضرب المثل از این بیت از دفتر دوم مثنوی معنوی است هیچ آیینه دگر آهن نشد/هیچ نانی گندم خرمن نشد هیچ انگوری دگر غوره نشد/هیچ میوهٔ پخته با کوره نشد پخته گرد و از تَغیُّر دور شو/رو چو برهان محقق نور شو این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند زمانی که …

سایت بدون – در دوران قدیم هر کس که خلیفه یا پادشاه می شد، سکه ای به نامش و تصویرش منتشر می شد در صدر اسلام دو سکه نماد شر و خیر شده بود یکی سکه حضرت علی (ع) بود و دیگری سکه یزید مومنان و شیعیان از معامله با سکه یزید ابا داشتند و خودداری می کردند و نمی …