سایت بدون – اصل این ضرب المثل از مولانا و از بیت زیر اخذ شده است آب در کوزه و ما تشنه لبان میگردیم/یار در خانه و ما گرد جهان میگردیم این ضرب المثل زمانی به کار می رود که کسی همه آن چیزی که نیاز دارد در اختیار دارد اما بی جهت آن را نزد دیگران می جوید مولانا …
توضیحات بیشتر »بایگانی برچسب: مثنوی معنوی
ریشه و داستان ضرب المثل «هیچ انگوری دگر غوره نشد»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از این بیت از دفتر دوم مثنوی معنوی است هیچ آیینه دگر آهن نشد/هیچ نانی گندم خرمن نشد هیچ انگوری دگر غوره نشد/هیچ میوهٔ پخته با کوره نشد پخته گرد و از تَغیُّر دور شو/رو چو برهان محقق نور شو این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند زمانی که …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «کار از محکم کاری عیب نمیکند»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از داستانی از مثنوی معنوی است که مولانا در آن روایتی را از زمان حضرت پیامبر را نقل می کند می گویند که زمانی شتر حضرت رسول (ص) گم شد پیامبر از غلامی که مامور بستن شتر بود پرسید که چرا پای شتر را محکم نبستی؟ غلام گفت: من به خدا توکل کردم …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل«چو دانی و پرسی، سئوالت خطاست»
سایت بدون – اصل این مصرع از بوستان سعدی است و این بیت بغرید بر من که عقلت کجاست؟/چو دانی و پرسی سؤالت خطاست این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند، خودت جواب سئوالت را می دانی و لازم نیست من جواب بدهم ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل « عالمی را یک سخن ویران کند»
م سایت بدون – اصل این ضرب المثل از یکی از معروفترین قصه های مثنوی معنوی حضرت مولانا یعنی طوطی و بازرگان است. بیتی به شرح زیر عالمی را یک سخن ویران کند روبهان مرده را شیران کند این ضرب المثل درباره تاثیر کلام است و می گوید که حتی یک سخن کوتاه به اندازه یک جمله می تواند آن …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل « از حق تا ناحق چهار انگشت است»
سایت بدون – ریشه این ضرب المثل از یکی از روایات امیر المومنین علی (ع) آمده است . می گویند که امیر مؤمنان علی (علیه السلام) روزی با مردم سخن می گفت، و در باره رشد اخلاقی آنان صحبت می کرد، تا اینکه فرمود: مراقب باشید آنچه را مردم پشت سر افراد می گویند، نپذیرید ( از شنیدن غیبت، برحذر …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «تا نگرید طفل کی نوشد لبن»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل که از اشعار مولانا در مثنوی است، در بیت زیر لبن معنی شیر می دهد تا نگرید ابر کی خندد چمن/تا نگرید طفل کی نوشد لبن این بیت که در دفتر پنجم مثنوی آمده است می خواهد بگوید که اگر خود بچه ای که در درون گهواره است ، گریه نکند تا دیگران …
توضیحات بیشتر »ریشه وداستان ضرب المثل « گر تو بهتر می زنی ، بستان بزن »
سایت بدون – اصل ماجرای این ضرب المثل به مثنوی معنوی مولانا برمی گردد، داستانی مربوط به یک نی زن که رویمان نمی شود بنویسیم ، هرچند که خیلی هم بد نیست اما بهتر است خودتان بخوانید ، این ضرب المثل زمانی به کار می رود که کسی در جای اعتراض و نقد قرار می گیرد و ادعا می کند …
توضیحات بیشتر »