سایت بدون – سرو گوش آب دادن معنای کسب خبر می دهد از یک فضولی ساده تا جاسوسی های بزرگ ، در مورد این ضرب المثل دو ریشه ذکر کرده اند ریشه اول به جنگ های دوره قدیم برمی گیرد، یکی از تاکتیک های آن دوره سنگر گرفتن پشت دیوارهای بلند قلعه ها و حتی شهرها بود. بالای این دیوارها …
توضیحات بیشتر »بایگانی برچسب: معنی ضرب المثل
ریشه و داستان ضرب المثل « کار حضرت فیل است»
سایت بدون – در مورد ریشه این ضرب المثل اختلاف بسیاری وجود دارد، بعضی ها آن را به بزرگی فیل و توانایی عبورش از جاهای دشوار و سخت و همچنین قدرت بسیار زیادش در بارکشی اشاره می کنند و اعتقاد دارند که هر کار نشدنی را می تواند با آن هیکل درشت و بزرگ انجام دهد ، برخی دیگر اما …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «شیری یا روباه»
سایت بدون – درست است که روباه نماد و مصداق باهوشی یا عقل در فرهنگ عامه است اما یادتان باشد که روباه مثل شیر قوی و قدرتمند نیست که برود شکار و فاتح بازگردد ، روباه مجبور است با هزار دوز و کلک طعمه خود را گیر بیاندازد و غذای خود را به دست بیاورد، برای همین از چند تلاش …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «حنایش دیگر رنگی ندارد»
سایت بدون – در زمان های قدیم برای رنگ کردن مو و پوشاندن سفیدی آن از حنا استفاده می شد،از آنجایی که هنوز در خانه ها حمام نبود،حنا گذاشتن روی سر در گرمابه ها و توسط دلاک ها انجام می شد ،دلاک ها حنا را خیس کرده و روی سر مشتریان می گذاشتند. رنگی که از حنا بیرون می آمد …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل«جنسش شیشه خرده دارد»
سایت بدون – برای این که بدانید ریشه و داستان شیشه خرده داشتن چیست، باید به کارگاه کوزه گری سر بزنید، آن جا به گل رس شکل می دهند و از آن چیزهایی می سازند که در دنیای قدیم اهمیت بیشتری داشت ، هنوز هم دارد ولی به شکل صنعتی تولید می شود.از بشقاب و کاسه بگیر تا لیوان و …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل«پدر سوخته»
سایت بدون – پدر سوخته این روزها خیلی لفظ ملایمی و بیشتر در مقام دوست داشتن کسی به کار می رود اما این لفظ تا مدت ها به عنوان یک دشنام به کار می شد و در مقام توهین به یک فرد یا یک کس به کار برده می شد ، در مورد ریشه این کلمه بسیار اختلاف است ، …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل « به زخم کسی نمک پاشیدن»
سایت بدون – قبل از هر چیز باید بدانیم ، نمک روی زخم را در اصل برای اذیت و آزار نمی پاشیدند، در زمان های دور نمک وسیله ای بود برای ضدعفونی کردن زخم و این که نگذارند که زخم عفونت کند اما خب نمک را روی زخم باز پاشیدن چندان هم بدون دردسر نبود چرا که موجب ایجاد احساس …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «سرنا را از سر گشاد زدن»
سایت بدون – سرنا یکی از سازهای قدیمی ایرانی است که در مراسم ها بسیار استفاده می شد، سرنا نوازان به شادی مجالس بسیار کمک می کردند ، سرنا شکلی شبیه شیپور یا قیف دارد که از سمت تنگ و باریک آن باید فوت کرد تا صدای مطبوع بیرون بیاید، این ساز را مقابل هر بچه ای بگذاری می داند …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل « آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت »
سایت بدون – وقتی بخواهند که بگویند که دیگر اوضاع مثل سابق نیست و دیگر برنامه های گذشته ادامه ندارد از ضرب المثل «آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت» استفاده می کنند. ریشه این ضرب المثل به قصه ای به کلیله و دمنه برمی گردد، در کنار خانه بازرگانی ، مرد فقیر و زاهد زندگی می کرد، بازرگان برای …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل«اشک کباب ، باعث طغیان آتش می شود»
سایت بدون – وقتی کباب را روی آتش می گذارید، چربی های درون گوشت کم کم آب می شود و روی آتش می ریزد، این چربی ها آن قدر نیستند که آتش را خاموش کنند بلکه در عوض باعث از جنسی هستند که باعث می شود که آتش شلعه ور تر شود. ایرانی ها از این صحنه برای ساختن یک …
توضیحات بیشتر »