بایگانی برچسب: ضرب المثل های

سایت بدون – ضرب‌المثل «کاه از خودت نیست، کاهدون که از خودته» به فرهنگ دامداری و نگهداری حیوانات اهلی مانند گاو و گوسفند بازمی‌گردد. در گذشته، دامداران برای تغذیه حیوانات خود از کاه استفاده می‌کردند. حیوانات معمولاً بدون توجه به میزان غذا، تا جایی که بتوانند می‌خورند و گاهی دچار مشکلات گوارشی می‌شوند. در چنین مواقعی، دامدار ممکن است بگوید: …

سایت بدون – ضرب‌المثل «قاتل به پای خود پای دار می‌رود» یکی از ضرب‌المثل‌های رایج در زبان فارسی است که به مفهوم عدالت و مجازات نهایی اشاره دارد. این ضرب‌المثل بیان می‌کند که هرکس مرتکب جرم یا گناهی شود، دیر یا زود به سزای عمل خود خواهد رسید و عدالت او را مجازات خواهد کرد. در ادامه، به بررسی معنا، ریشه و …

سایت بدون – این ضرب‌المثل یکی از نمونه‌های گویای فرهنگ عامه است که نشان‌دهنده رویکرد اجتماعی و اخلاقی نسبت به پول و ارزش آن در زندگی است. در این عبارت، مفهوم پول با جان انسان مقایسه شده است، و پیام اصلی این است که پول، در مقایسه با جان، ارزشی پایین‌تر دارد و می‌توان آن را با سهولت بیشتری از …

سایت بدون – ضرب‌المثل «یک انار و صد بیمار» ریشه در ادبیات عرفانی و عاشقانه فارسی دارد و در واقع اشاره‌ای به مفاهیمی بسیار ژرف‌تر از ظاهر کلمات آن است. این ضرب‌المثل از شعری مشهور از قدسی مشهدی الهام گرفته شده است که در آن انار به عنوان نمادی از عشق، زیبایی و کشش عمیق انسانی معرفی شده است. قدسی …

سایت بدون – ضرب‌المثل «عاشق بی‌پول باید شبدر بچینه» به مسائل مرتبط با عشق و واقعیت‌های مادی زندگی اشاره دارد. این ضرب‌المثل به‌صورت طعنه‌آمیز بیانگر این است که فرد عاشقی که از نظر مالی در مضیقه است، نمی‌تواند انتظارات یا نیازهای مادی معشوق را برآورده کند و باید به کارهایی ساده و بدون ارزش مالی مشغول شود، مثل چیدن شبدر …

سایت بدون – ضرب‌المثل «صد موش را یک گربه کافیه» از جمله امثال پرمفهوم زبان فارسی است که ریشه در حکایت‌ها و باورهای مردمی دارد. این ضرب‌المثل بیانگر اهمیت کیفیت، مهارت و قدرت در مقابل کمیت و تعداد است. در اینجا گربه نماد مهارت، قدرت، یا نیروی کارآمد و موش‌ها نمایانگر موانع، دشمنان یا مشکلاتی هستند که با وجود تعداد …

سایت بدون – ضرب‌المثل «خاله سوسکه به بچه‌اش می‌گه: قربون دست و پای بلوریت» با طنز و کنایه به این موضوع اشاره دارد که افراد گاهی ویژگی‌های معمول یا حتی نقص‌های آشکار نزدیکان خود را به شکلی اغراق‌آمیز تحسین می‌کنند. این تحسین اغلب از عشق، تعصب یا عدم آگاهی ناشی می‌شود و بیشتر به رابطه عاطفی میان گوینده و مخاطب …

سایت بدون – ضرب‌المثل “پنج انگشت برادرند، برابر نیستند” یکی از مثل‌های قدیمی فارسی است که به‌طور عمیق به تفاوت‌ها و تنوعات طبیعی در میان انسان‌ها یا دیگر پدیده‌ها اشاره دارد. این ضرب‌المثل اغلب برای نشان دادن این موضوع به کار می‌رود که گرچه افراد یا اشیاء ممکن است از یک منبع مشترک باشند یا به یکدیگر وابستگی داشته باشند، …

سایت بدون – خرس حیوان بزرگ و قوی است و نزدیک شدن به آن خطرناک است معمولا به این حیوان نمی شود نزدیک شد از طرفی دیگر خرس حیوانی است که معمولا وقتی غذا می خورد، چیزی از غذایش باقی نمی ماند و همه را خودش را بخورد موی خرس هم یکی از بی ارزش ترین جیزهایی است که می …

سایت بدون – ضرب‌المثل «آب در هاون کوبیدن» به معنای انجام کاری بیهوده و بی‌نتیجه است، به طوری که هیچ دستاوردی از آن به دست نمی‌آید. این عبارت برگرفته از تصور کوبیدن آب در هاون است که هیچ تغییر خاصی در ماهیت آب ایجاد نمی‌کند و صرفاً وقت و انرژی را هدر می‌دهد. ریشه و کاربرد این ضرب‌المثل از فرهنگ …