بایگانی برچسب: معرفی کتاب

کتاب «واقعاً، جدی جدی!» به نویسندگی امیلی ریوار و تصویرگری اَن – کلر دولیسل از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد. سایت بدون – ترجمه این کتاب را که مناسب مخاطبان بالای هفت سال است را پرناز نیری بر عهده داشته است. داستان کتاب «واقعاً، جدی جدی» در مورد بابابزرگی است که همیشه برای نوه‌اش شارلی، قصه‌های …

سایت بدون -«فقط یک گناه وجود دارد والسلام. آن هم دزدی ست. هر گناه دیگری هم نوعی دزدی است.” اگر مردی را بکشی، یک زندگی را می دزدی. حق زنش را از داشتن شوهر می دزدی، حق بچه هایش را از داشتن پدر می دزدی. وقتی دروغ می گویی، حق کسی را از دانستن حقیقت می دزدی. وقتی تقلب می …

سایت بدون -رمان «تحت تعقیب» نوشته لی چایلد با ترجمه محمد عباس‌آبادی به‌تازگی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب هفدهمین عنوان از مجموعه داستان و دنباله‌دار «جک ریچر» است. لی چایلد متولد سال ۱۹۵۴، است و مجموعه معروف جک ریچر او هم درباره یک پلیس سابق ارتش به نام جک ریچر است که در …

سایت بدون -نشر بیدگل پنجمین چاپ کتاب «شعر مدرن: از بودلر تا استیونس» با گزینش و ترجمه مراد فرهادپور را با شمارگان ۵۰۰ نسخه، ۲۳۷ صفحه و بهای ۳۲ هزار تومان منتشر کرد. نخستین چاپ این کتاب در سال ۱۳۹۵ با شمارگان هزار نسخه و بهای ۲۴ هزار و ۵۰۰ تومان و چاپ پیشین (چهارم) آن نیز در سال ۹۷ …

رمان «پی‌جو» نوشته خولیو کوتاثار با ترجمه سحر یوسفی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. سایت بدون- رمان «پی‌جو» نوشته خولیو کوتاثار به‌تازگی با ترجمه سحر یوسفی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. خولیو کورتاسار یا کورتاثار نویسنده شهر ادبیات اسپانیایی، متولد ۱۹۱۴ در بلژیک و درگذشته به سال ۱۹۸۴ در پاریس است. …

رمان کوهستان لک‌لک‌ها اثر میرسلاو پنکوف نویسنده نامدار بلغارستانی به فارسی ترجمه و منتشر شد. سایت بدون -کوهستان لک‌لک‌ها آخرین اثرداستانی بلند میرسلاو پنکوف است که با ترجمه سعید کلاتی از سوی نشر کتاب کوچه منتشر شده است. سعید کلانی مترجم این اثر درباره این رمان با اشاره به اینکه این کتاب یک داستان تمام عیار در سبک رئالیسم جادویی …

سایت بدون -«پطرزبورگ» نوشته آندری بیه‌لی به‌تازگی با ترجمه فرزانه طاهری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. از این‌رمان ترجمه دیگری به قلم افتخار نبوی‌نژاد هم توسط نشر ثالث منتشر و عرضه شده است. «پترزبورگ» دربرگیرنده رمانی است که داستانش در مقطع زمانی اواخر قرن نوزدهم و استیلا و اختناق روسیه تزاری می‌گذرد. سنت‌های ارتجاعی و …

سایت بدون -«امروز مادرم مُرد. شاید هم دیروز. نمی‌دانم. از آسایشگاه یک تلگراف دریافت کردم: «مادر فوت شد. خاکسپاری فردا. احترام فائقه.» این معنایی ندارد. شاید دیروز بود.» این شروع یک داستان است ، به همین راحتی ، بدون هیچ تلاش برای خود جلوه گری چرا که این داستان بیگانه است . اولین جمله‌‌ی این رمان بازگو کننده‌‌ی تمام فلسفه …

سایت بدون – ستاره سینما کتاب زندگینامه خود را با عنوان مشق شب: خاطره‌ای از سال‌های هالیوود من منتشر کرد. جولی اندروز فاش کرد که در طول فیلمبرداری صحنه مشهور فیلم  آوای موسیقی (اشکها و لبخندها) ٩ بار به زمین زده شد. این بازیگر برنده اسکار این واقعه را در زندگینامه جدیدش با عنوان مشق شب: خاطره‌ای از سال‌های هالیوود …

سایت بدون -نشر نیماژ ترجمه‌ فارسی رمان هنری و کیتو را که محبوب‌ترین اثر آیریس مِرداک، فیلسوف و رمان‌نویس ایرلندی است، منتشر کرد. رمان هنری و کیتو نوشته‌ آیریس مِرداک که سال گذشته، رمان دریا؛ دریا از او به فارسی برگردانده شده بود و از آن استقبال شده بود، با ترجمه‌ زهره مهرنیا روانه‌ بازار نشر شد. هنری و کیتو …