سایت بدون – خرج اتینا کردن ، در فرهنگ عامه نشان از پولی است که خرج هوا و هوس می شود و برای تفریح از بین می رود اما ریشه این ضرب المثل به زمانی برمی گردد که نوازندگان دوره گرد پس از اجرای خود کاسه ای را می گرداندند و پول طلب می کردند ، برای این که هرکه پول می دهد مورد تشویق قرار بگیرد و بعد از هر بار که پول می ریخت ، آن که کاسه را می چرخاند می گفت: اعطینا یعنی «مرحمت فرمودند».
این اعطینا به مرور زمان چرخید و تبدیل شد به اتینا