بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – این ضرب المثل مربوط به زمانی است که هنوز تجارت زشت و مذموم برده داری و غلام فروشی مرسوم بود
در دشتی یک تاجر غلام سیاهی داشت که می خواست برای فروش به شهر برسد
ظهر بود و آفتاب در وسط آسمان
غلام مرد تاجر مثل سایر غلام ها لخت بود و لباس بر تن نداشت
تاجر که نگران مالش که هم غلام بود به همراهش گفت: می ترسم، اگر آفتاب از این گرم تر شود، غلامم سیاه تر شود و دیگر کسی آن را نخرد
رفیقش هم گفت: غصه نخور آفتاب از این داغتر نمیشه غلامم از این سیاه تر
این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند وضعیت از این بدتر نخواهد شد
این ضرب المثل معادل ضرب المثل «بالاتر از سیاهی رنگی نیست» است
