بایگانی برچسب: اصطلاح فارسی

ریشه و داستان ضرب المثل «چوبکاری کردن»

سایت بدون- چوبکاری کردن یعنی با چوب زدن ، آن هم بسیار زدن ….با چوب زدن یکی از شیوه های تنبیهی مرسوم است ، بعضی همین با چوب زدن ساده است مثل چوبی که معملمان و صاحبان مکاتب بر دست دانش آموزان می زدند و برخی دیگر شکل های پیشرفته تری بودن که برای ابزار و ادواتی هم ساخته می …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «ناز شست»

سایت بدون – اصطلاح نازشست از زمان ناصرالدین شاه مرسوم شد. ناصرالدین به طور کلی بخشی از مخارج دربارش که کم هم نبود از گرفتن هدایا و پیشکش ها از حاکمان ایالات و استان ها تامین می کرد ، گاهی به آن ها عنوان های الدوله ، السطنه اهدا می کرد ، گاهی برای آن ها خلعت می فرستاد و …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « سنگ کسی را به سینه زدن»

سایت بدون – مفهوم سنگ در این ضرب المثل آن چیزی نیست که در ذهن شماست ، برای یافتن معنای سنگ در این ضرب المثل باید به زورخانه بروید و یکی از ورزش های مرسوم در آن رابشناسید، ورزشی که به آن سنگ زدن یا سنگ گرفتن می گویند، در این ورزش پهلوان در میانه گود زورخانه می خوابد و …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «بادنجان دور قاب چین»

سایت بدون – این اصطلاح در توصیف آدم چاپلوسی گفته می شود که برای خودشیرینی هر کاری می کنند اما این اصطلاح از کجا می آید؟ برای یافتن ریشه این ضرب المثل باید به دوره ناصر الدین شاه و آشپزی در قلعه قزل حصار برمی گردد، در این دوره همه می خواستند خود را در تهیه غذای شاه فعال نشان …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل« سر پیری و معرکه گیری»

سایت بدون – معرکه گیری نوعی نمایش خیابانی است که در ایران قدیم بسیار رونق داشت ،معرکه گیران برای جلب نظر تماشاگران خود انواع و اقسام کارها را انجام می دادند، از شکستن سنگ و پاره کردن زنجیر تا بازی مارهای خطرناک سمی … به طور طبیعی معرکه گیری سن مشخصی داشت و بعد از یک سن دیگر نمی شد …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل« باقیات و صالحات»

سایت بدون – در زبان فارسی ضرب المثل های زیادی داریم که ریشه قرآنی دارند و برخاسته از یک آیه قرآن کریم هستند ، همین اصطلاح باقیات صالحات هم از این ضرب المثل هاست .خداوند در دو آیه بصراحت این اصطلاح را به کار برده و فرموده است: المال و البنون زینهًْ الحیاهًْ الدنیا و الباقیات الصالحات خیر عند ربک …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل«برج زهر مار»

سایت بدون – همان طور که لابد می دانید به آدم عنق و بد اخم می گوید مثل برج زهر مار می ماند، برای این تشبیه سه ریشه ذکر کرده اند ۱- ریشه اول ریشه نجومی است ، در نجوم ۱۲ برج داریم که بر حرکات ماه بر آسمان اشاره می کند، ما بر این اساس نام برج ها بر …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « تو که لالایی بلدی چرا خوابت نمی بره»

سایت بدون – لالایی را برای چه می خوانند؟برای این که بچه و کودکی که بیدار است را بخوابند اما یک نکته مهم و اساسی این است که آن کسی که دارد لالایی می خواند خودش بیدار است. نکته دیگری که در این مورد باید مدنظر داشته باشید که متن لالایی ها معمولا از غصه هایی می گوید که به …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «جایی نمی خوابه که آب زیرش برود»

سایت بدون – در روزگار قدیم کوچ یکی از کارهایی بود که اقوام و ایلات انجام می دادند ، آن ها از ییلاق به قشلاق می رفتند و چادرهای خود را بر پا می کردند، انتخاب مکان برپا کردن چادر برای خودش یک هنر بود، باید جایی را انتخاب کرد که در هنگام باران یا طغیان رودخانه نم به زمین …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل« استخاره دل آدمیست»

سایت بدون – استخاره گرفتن در لغت به معنای بهترین خواستن و طلب بهترین کردن است ، از قدیم بنا بر این بوده که هر کجا که عقل انسان دیگر جواب نمی داد و دو راهی مثل یک معادله حل نشدنی می مانست از استخاره استفاده می کردند، این ضرب المثل برعکس می گوید ، آدم در نهایت وجود خود …

توضیحات بیشتر »