سایت بدون – اصل این ضرب المثل از کتاب گلستان سعدی است شیخ اجل در باب هشتم این کتاب یعنی در آداب سخن گفتن می آورد مشک آن است که ببوید نه آن که عطار بگوید. دانا چو طبلهٔ عطار است خاموش و هنرنمای و نادان خود طبل غازی بلند آواز و میان تهی. عالم اندر میان جاهل را/مثلی گفتهاند …
توضیحات بیشتر »بایگانی برچسب: سعدی
ریشه و داستان ضرب المثل «ترحم بر پلنگ تیز دندان»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از گلستان سعدی است سعدی در باب هشتم این کتاب در آداب صحبت کردن، آورده است خبیث را چو تعهد کنی و بنوازی/به دولت تو گنه میکند به انبازی ترحم بر پلنگ تیز دندان/ستمکاری بود بر گوسپندان این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند بگویند رحم و لطف و سازش …
توضیحات بیشتر »چرا سعدی بی نظیر است؟/ یادداشتی از استاد شفیعی کدکنی
قدرت مانوردادن در ساختار جمله به یک معنا بینهایت است.امیر معزی یک بیستمِ انعطافپذیری انوری را هم ندارد؛ دو شاعر نزدیک به هم.انوری یکی از اعاظم خلاقیتهای شعری ماست. قدرت مانور نحوی او از خاقانی و نظامی هم بالاتر است. قدرت خاقانی و نظامی در میدان تصویر است و نه نحو. سعدی آمد و بر استاد خودش پیشی گرفت و …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «گل همین پنج روز شش باشد»
سایت بدون – این بیت را استاد سخن سعدی در دیباچه گلستان خود آورده است به چه کار آیدت ز گل طبقی/از گلستان من ببر ورقی گل همین پنج روز و شش باشد/وین گلستان همیشه خوش باشد سعدی می خواهد بگوید گل طبیعت فانی و از بین رفتنی است و عمر کوتاهی دارد اما گلستان او همیشه خوش و سرحال …
توضیحات بیشتر »همه آن چیزی که درباره مسمط باید بدانید؟
سایت بدون – مسمط از سمط می آید که به معنای رشته مروارید یا هر رشته ای است که تعدادی مهره در آن کرده باشند مثل فتراک( ترک بند یا شکاربند) یا نخ تسبیح مجموعه ای از مهره ها را به هم وصل می کند از نظر ادبی اما مسمط نوعی قصیده است یعنی وزن ، قافیه و یا ردیف …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «نرود میخ آهنین در سنگ»
نرود میخ آهنین در سنگ سایت بدون – این ضرب المثل از یکی از حکایت های سعدی در گلستان می آید داستان این گونه است که گروهی از تجار و بازرگانان به یونان سفر کرده و سود خوبی کردند در برگشت بود که سر وکله دزدان یونانی پیدا شد دزدان هر چه اهل کشتی گریه و زاری کردند، اهمیتی ندادند …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «میازار موری که دانه کش است»
سایت بدون – این بیت در بوستان سعدی آمده است در باب دوم بوستان در احسان، در بخش ۱۴ ، می خوانیم چه خوش گفت فردوسی پاک زاد/که رحمت بر آن تربت پاک باد میازار موری که دانهکش است/که جان دارد و جان شیرین خوش است این شعر در نهایت می گوید روزی ظلم به پایان می رسد و مظلوم …
توضیحات بیشتر »چرا باید سعدی بخوانیم؟/از گلستانش ورقی
سایت بدون – اردیبهشت ماه با یک نام بزرگ شروع می شود،نامی که در ادبیات فارسی از هر راهی که بخواهیم برویم از او گریزی نیست .سعدی از آن دست ادیبانی است که عاشق چالش بوده و می خواسته خودش را در هر ورطه ای بیازماید.فرقی نمی کند که این خود آزمایی در عرصه نثر مسجع باشد و پند نامه …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «رنگ رخسار خبر میدهد از سر ضمیر»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از این بیت سعدی است گر بگویم که مرا حال پریشانی نیست/رنگ رخسار خبر میدهد از سر ضمیر در همین بیت می توان معنی این ضرب المثل را دریافت شاعر می گوید که می توانم بگویم که پریشان نیستم اما این تنها در زبانم می ماند وگرنه دیگران با دیدن من می توانند …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «باد پیمایی»
سایت بدون – این اصطلاح در زبان فارسی توسط شاعران بزرگ بسیار استفاده شده است به عنوان مثال چو با حبیب نشینی و باده پیمایی/به یاد دار مُحِبّان بادپیما را حافظ یا به بوی زلف تو با باد عیشها دارم/اگر چه عیب کنندم که بادپیماییست سعدی بادپیما یعنی کسی که سوار باد می شود یا باد را اندازه می گیرد …
توضیحات بیشتر »