سایت بدون – نان و آب یکی از حیاتی ترین مواد زندگانی انسان هستند چگونه می چسبند؟ همه ما دوست داریم که آب را خنک بنوشیم و نان را گرم و داع بخوریم این ضرب المثل که معمولا در مقام دعا به کار می رود به این معناست که امیدوارم همه چیز بر وفق مرادت باشد و روبه راه ضرب …
توضیحات بیشتر »بایگانی برچسب: ضرب المثل فارسی
ریشه و داستان ضرب المثل «مار مهره، هر ماری نداره»
سایت بدون – مهره مار یا مار مهره سنگی است که مارها بعد از جفتگیری رها می کنند در باور عامه این گونه است که این مهره است که باعث می شود که مارها به هم جذب شوند و در نهایت هر کسی که این مهره را داشته باشد می تواند در دل دیگران خود را جای دهد این ضرب …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «لقمه را از پشت سر در دهان میگذارد»
سایت بدون – غذا خوردن کار آسانی است در واقع دست ما راهش را بلد است ، بر می دارد و در دهان میگذارد اما اگر بخواهیم لقمه به جای راه مستقیم، راه عوضی را بریم و لقمه را از پشت سر در دهان بگذاریم، خود را دچار مشکل کرده ایم این ضرب المثل را زمانی به کار می رود …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «گندم خورد و از بهشت بیرون رفت»
سایت بدون – داستان اصلی این ضرب المثل را همه میدانند خداوند متعادل پس از خلقت آدم و حوا، آن ها را مختار کرد که از همه نعمت های بهشت استفاده کنند مگر یک چیز منع خدا یک خوراکی بود در بعضی از روایات این خوراکی سیب بود اما در روایات اسلامی گندم است شیطان در جلد آدم و حوا …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «کار هر ننه قمری است»
سایت بدون – ننه قمر بیشتر یک اسم عام است در خانه های قدیمی، آدم های پولدار تعداد زیادی نوکر و کلفت داشتند بعضی از این خدمه دارای قدرت یا هنری بودند به کارهای تخصصی می پرداختند اما ننه قمر کیست؟ ننه قمر اسم عام پیرزن های ضعیف ایرانی است این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل«مرگ خوبه ولی برای همسایه»
سایت بدون – روزی همسایه مردی مریض شده بود آن مرد برای عیادت به دیدارش رفت دید که بیمار خیلی زجر می کشد و درد فراوانی دارد وقتی از خانه همسایه بیرون آمد به همراهانش گفت: کاش این بیمار بمیرد تا این همه زجر نکشد چندی بعد خود مرد مریض شد و حتی حالش از همسایه بدتر بود خیلی درد …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «قصه حسین کرد شبستری می خواند»
سایت بدون – قصه حسین کرد شبستری یکی از قصه های مشهور عامیانه ایرانی است که نویسنده آن مشخص نیست این قصه که احتمالا در دوران قاجاریه می گذرد این قصه درباره حسین کرد است که یکی از پهلوانان ایرانی است که شاگرد یکی از پهلوانان دربار شاه عباس صفوی یعنی پهلوان مسیح تکمه بند تبریزی بود حسین کرد با …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «فلفل نبین چه ریزه، بشکن ببین چه تیزه»
سایت بدون – فلفل و تندی فلفل را همه ما تجربه کرده ایم این تجربه آن قدر بد است که حتی برای مادران به عنوان ابزاری برای تهدید برای کودکان به کار می رود تا دروغ نگویند یا حرف بد نزنند این تندی که حتی می تواند اشک مردان بزرگ و تنومند را دربیاورد از یک میوه بسیار کوچک از …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «مرغ آمین»
سایت بدون – مرغ آمین یا فرشته آمین در فولکور و فرهنگ عامه ایرانی فرشته ای است که در آسمان پرواز می کند و مدام در حال آمین گفتن است این گونه اگر کسی در روی زمین در حال دعا کردن و راز و نیاز باشد، خواسته او بر آورده می شود وقتی می گویند مرغ آمین در راه است …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «غوغای سگان کم نکند رزق گدا را»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از بیتی از عرفی شیرازی آمده است عرفی تو میندیش ز غوغای رقیبانآواز ســــــگان کم نکند رزق گــدا را برای دانستن معنای ضرب المثل باید این نکته را در نظر گرفت که گدایان با به زبان آوردن جملات ترحم آمیز جلب نظر می کنند و این گونه از دیگران کمک می گیرند در …
توضیحات بیشتر »