سایت بدون – شما اگر هزار بار هم کلمه «حلوا» را بر زبان بیاورید دهنتان شیرین نمی شود اما اگر به اندازه یک سر سوزن از حلوا در درون دهان خود بگذارید شیرینی را احساس می کنید این ضرب المثل می خواهد بگوید که با حرف زدن و خیلی حرف زدن هیچ اتفاقی نمی افتد، باید کار را شروع کرد …
توضیحات بیشتر »بایگانی برچسب: مثل ایرانی
ریشه و داستان ضرب المثل «دبه کردن»
سایت بدون- دبه یک بیماری است که ما به نام باد فتق می شناسیم وقتی کسی که می خواهد کاری را انجام ندهد این بیماری را بهانه می کند این اصطلاح برای کسی به کار می رود که می خواهد زیر قول یا قراردادش بزند و بخواهد از زیر تعهدی شانه خالی کند ضرب المثل های بیشتر را می توانید …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «بادمجان دور قاب چین»
سایت بدون – این اصطلاح از زمان ناصر الدین شاه بر می گردد در آن زمان خیلی ها می خواستند به شاه نشان دهند که در جشن ها و میهمانی ها حضوری فعال دارند اما چون از آشپزی خیلی سر و رشته نداشتند و در واقع هم می خواستند نمایش شرکت در آماده سازی مراسم را بدهند وقتی ناصر الدین …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «سرش به سنگ خورد»
سایت بدون – می گویند وقتی انسان جان خودش را از دست می دهد و در درون قبر می گذارندش تا مدتی باور ندارد که مرده است و می خواهد از قبر خارج شود این داستان ادامه دارد تا زمانی که سرش به سنگ لحد می خورد و باور می کند اصولا سر به سنگ خوردن، باعث می شود که …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «آفتاب لب بام»
سایت بدون – یک پشت بام را در نظر بگیرید آفتاب از مشرق طلوع می کند که می تواند به صورت استعاری نشان از کودکی باشد در میانه ظهر به اوج آسمان می رسد که همان جوانی است هر چه به غروب نزدیک تر شویم آفتاب انگار در آسمان از آن سوی پشت بام فرو می رود بالاخره غروب می …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «روغن ریخته نذر امامزاده کردن»
سایت بدون – می گویند در روستایی مردم در حال ترمیم بنای امامزاده ده بودند در روستا مردی زندگی می کرد که کارش تجارت بود بین روستاها حرکت می کرد و اموال را بین مردم می فروخت این مرد که ثروتمند بود و البته بخیل و خسیس در مقابل تقاضای مردم همواره وعده آینده و معامله بعدی را می دید …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «کار از کار گذشتن»
سایت بدون – این ضرب المثل از یک بازی زبانی ریشه می گیرد یعنی کار به جایی رسیده که دیگر نمی توان برای درست کردن آن، کاری انجام داد به زبان دیگر برای درست کردن ماجرا خیلی دیر شده است. ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثلهای فارسی …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل « دزد آمد و هیچ نبرد»
سایت بدون- دزد آمدن خبر خیلی بدی است می تواند سرمایه یک نفر را بر باد بدهد اصولا خود دزد آمدن هم نشان از یک خبر بد دارد اما گاهی دزدها نمی توانند به خواسته خود برسند و بدون این که چیزی ببرند، خانه را ترک می کنند در این حالت آمدن یا نیامدن دزد خیلی هم فرق نمی کند …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «حرف حساب جواب نداره»
سایت بدون – حرف حساب حرفی است که منطق درستی است ، حرفی است که استدلال محکمی پشت سر آن است و آن قدر قوی و صریح است که باید برابر آن سکوت کرد ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثلهای فارسی همراه با داستان و کاربرد
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «اشکش دم مشکش است»
سایت بدون – مشک چیزی بود که در قدیم از چرم بز، گوسفند یا گاو درست می کنند تا مایعاتی مثل آب، شیر یا دوغ را از معرض گرمای مستقیم خورشید حفظ کنند این گونه هم مایع خنک تر می شد و هم دیرتر خراب می شد شکل فیزیکی مشک ها که مستطیلی شکل بود این امکان را به استفاده …
توضیحات بیشتر »