بایگانی برچسب: اصطلاج

سایت بدون – این ضرب‌المثل یکی از ضرب‌المثل‌های رایج در زبان فارسی است که معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فردی به دلیل رفتارهای نادرست یا تصمیم‌های اشتباه، فرصت‌ها یا موقعیت‌های خوبی را که در اختیار دارد، از دست می‌دهد. در واقع، این ضرب‌المثل به این مفهوم اشاره دارد که فرد به جای استفاده درست از فرصت‌ها، با رفتارهای …

سایت بدون – این ضرب‌المثل “گر به دولت برسی، مست نگردی، مردی” یکی از ضرب‌المثل‌های پرمعنی و آموزنده در فرهنگ فارسی است که به موضوع تواضع، خویشتن‌داری و پایداری در برابر وسوسه‌های قدرت می‌پردازد. این ضرب‌المثل معمولاً در شرایطی به کار می‌رود که فردی به موقعیت بالایی دست یابد و اطرافیان نگران باشند که مبادا این موفقیت باعث غرور یا تغییر منفی در رفتار او شود. معنای …

سایت بدون – این ضرب‌المثل فارسی یکی از عبارات مشهور است که به‌طور معمول برای بیان نوعی تعهد عاطفی، وابستگی یا تعلق خاطر به کار می‌رود. این جمله که به‌ظاهر ساده است، ریشه‌های عمیق فرهنگی، اجتماعی و حتی ادبی دارد و از دیدگاه‌های مختلف می‌توان به تحلیل آن پرداخت. معنای کلی ضرب‌المثل این ضرب‌المثل به معنای آن است که فرد …

سایت بدون – این ضرب‌المثل کوتاه و عمیق از ادبیات فارسی بیانگر ناپایداری و گذرای عمر انسان است. «آدمی آه است و دمی» به این معنا اشاره دارد که حیات انسان بسیار شکننده و زودگذر است؛ گویی کل زندگی به اندازه یک “آه” یا یک “دم” فاصله دارد. این تعبیر، انسانی را در وضعیت آسیب‌پذیری نشان می‌دهد که فاصله بین …

سایت بدون – این ضرب‌المثل ایرانی به این موضوع اشاره دارد که نمی‌توان همواره همه را راضی نگه داشت یا مطابق میل و توقع دیگران زندگی کرد. هر فرد باید تصمیمات و انتخاب‌های خود را بر اساس نیازها و شرایط خود بگیرد، نه بر اساس خواسته‌های دیگران. ۲٫ کاربرد ضرب‌المثل در زندگی روزمره این ضرب‌المثل زمانی استفاده می‌شود که فردی …

سایت بدون – این ضرب‌المثل فارسی به حالتی اشاره دارد که فردی به چیزی بی‌ارزش، نامطلوب یا مشکل‌ساز دست پیدا می‌کند، اما چون مالک آن است، ناچار است مسئولیتش را بپذیرد و با مشکلات ناشی از آن کنار بیاید.به زبان ساده، این ضرب‌المثل بیان می‌کند که اگر کسی مالک چیزی نامناسب یا بی‌ارزش باشد، نمی‌تواند آن را به راحتی کنار …

سایت بدون – ضرب‌المثل «عروس میاد وسمه بکشه نه وصله بکنه» به این معنا است که وقتی دختری ازدواج می‌کند و وارد خانه شوهر می‌شود، انتظار می‌رود که زندگی جدید برای او همراه با آرامش، آسایش و شادی باشد، نه اینکه با دشواری‌ها و مشکلات روبه‌رو شود. معنی و پیام ضرب‌المثل هدف ازدواج و تشکیل خانواده ایجاد فضایی برای رشد، …

سایت بدون – ضرب‌المثل «نون به هم قرض می‌دن» یکی از اصطلاحات رایج در زبان فارسی است که به روابط میان افراد در شرایط خاص اشاره دارد. این عبارت در مواردی به کار می‌رود که افراد به صورت ظاهری و مصلحتی به یکدیگر کمک یا لطف می‌کنند، اما در واقع، این لطف‌ها با نیت بازگشت و جبران از سوی طرف …

سایت بدون – ضرب‌المثل «گربه تنبل را موش طبابت می‌کند» نمادی از وضعیت‌هایی است که در آن فردی به دلیل تنبلی، بی‌توجهی یا ناتوانی در تلاش برای حل مشکلات خود به افرادی پناه می‌برد که معمولاً نباید به آن‌ها وابسته شود، یا حتی ممکن است با آن‌ها در تضاد یا دشمنی باشد. کاربرد این ضرب‌المثل در زندگی روزمره انتقاد از …

سایت بدون – ضرب‌المثل «صد موش را یک گربه کافیه» از جمله امثال پرمفهوم زبان فارسی است که ریشه در حکایت‌ها و باورهای مردمی دارد. این ضرب‌المثل بیانگر اهمیت کیفیت، مهارت و قدرت در مقابل کمیت و تعداد است. در اینجا گربه نماد مهارت، قدرت، یا نیروی کارآمد و موش‌ها نمایانگر موانع، دشمنان یا مشکلاتی هستند که با وجود تعداد …