بایگانی برچسب: بدون

از نگاه مترجم :شهناز ایلدرمیسایت بدون – اگر از مترجمی بپرسند کدام اثرت را بیشتر از همه دوست‌داری معمولاً جواب می‌دهد: ترجمه‌هایم مثل فرزندانم هستند و نمی‌توانم فرقی بینشان بگذارم؛ اما من باید اعتراف کنم از بین هفت کتابی که برای بزرگسالان ترجمه کردم و تا امروز چاپ شده رمان «دروغ‌هایی که گفتیم» اولین یا دومین انتخابم خواهد بود. «دروغ‌هایی …

مایک تایسون اسطوره بوکس آمریکا برای ایفای نقش در یک فیلم جلوی دوربین می‌رود اما نه در هالیوود بلکه در بالیوود! کاران جوهر، تهیه‌کننده معروف سینمای هند اعلام کرد که قهرمان سابق بوکس جهان که به عنوان یکی از بهترین‌ بوکسور‌های سنگین وزن تاریخ شناخته می‌شود، برای بازی در فیلم لایگر (شیر-ببر) در کنار ویجی دوراکوندا و آنانیا پاندای اعلام …

سایت بدون – نام خانوادگی مالدینی، مترادف با حق آب و گل در شهر میلان، کشور ایتالیا و در مقیاسی بزرگتر در جهان فوتبال است و امروزه نمی‌تواند از این مهم‌تر باشد. چزاره متولد شهر تریسته در شمال شرقی ایتالیا، بدعت‌‌گذار چیزی شد که قرار بود به یک سلسله تمام نشدنی در کالچو تبدیل شود. او با انجام بیش از …

سایت بدون – وقتی بخواهند بگویند که کسی هیچ نسبت نسبی و سببی با من ندارم در گویش عامیانه می گوید: « او پسر خاله دسته دیزی» من هم نیست

این سریالی است که مایا ارسکین و آنا کانکل را در هیأت دو زن مسن که به دبیرستان رفته‌اند تا تحصیلات سال‌ها معوق‌مانده خود را کامل کنند، به‌ نمایش می‌گذارد. این در حالی است که تعداد زیادی نوجوان در کلاس‌های درس، آنها را در میان خود می‌گیرند و با آنان شوخی و تفریح می‌کنند و همین تضاد، بال و پر …

سایت بدون – راز ناپدید شدن دختر جوان با دستگیری سه مرد شرور و اعتراف آنها به شکنجه وی در خانه‌شان فاش شد. ۹ مرداد زن جوانی به پلیس مراجعه کرد و از ناپدید شدن خواهر ۲۶ساله‌اش خبر داد. او گفت: ۶ مرداد امسال خواهرم ملیکا از خانه خارج شد و دیگر از او خبری ندارم. ملیکا مدتی است که …

سایت بدون -برخورد شدید خودروی« بی ام دبلیو» با پست برق در بزرگراه مدرس تهران منجر به آتش گرفتن خودرو و سوختن دو سرنشین آن شد. حدود ساعت ۲ بامداد سه شنبه ۶ مهر وقوع یک تصادف در بزرگراه مدرس به آتش‌نشانی، پلیس و اورژانس تهران اعلام شد. وقتی امدادگران به محل حادثه رسیدند در نخستین بررسی‌ها مشخص شد یک  …

سایت بدون – منچسترسیتی بخش زیادی از فصل نقل و انتقالات را در سکوت پشت سرگذاشت تا آنکه این سکوت با شکستن رکورد نقل و انتقالات جزیره و خرید جک گریلیش شکست. استون ویلا با پیشنهاد ۱۰۰ میلیون پوندی سیتی را پذیرفت و کاپیتانش را در اختیار پپ گواردیولا قرار داد. بازی کردن در تیمی که شانس موفقیت در اروپا …

سایت بدون – پشه همان حشره کوچکی که می تواند بیماری های بزرگ را انتقال دهد از کوچکترین جانداران قابل رویت در جهان است . این حشره آن قدر کوچک است که به زحمت می توان آن را دید. حالا تصور کنید این حیوان کوچک لگدی هم به سمت کسی پرتاب کند، حاصلش چیست؟ هیچ پشه لگدش زده در توصیف …

سایت بدون – تبدیل یک فیلم سینمایی بلند و موفق و مستقل به یک سریال پرطرفدار کار سختی است اما کمپانی «FX» این کار را انجام داده و با قرار دادن این داستان در قالب اپیزودهای مختلف و پرتعداد از دید بینندگان نمره قبولی گرفته است. تایکا وای تیتی کارگردان نوجوی هالیوود، در این ارتباط جماین کلمنت یکی از بازیگران …