بایگانی برچسب: مثل فارسی

سایت بدون – در قدیم گود زورخانه برای کسانی که به ورزش باستانی می پرداختند و برای حرمت نگه داشتن برای آن رسم های متعددی طراحی شده بود. هر ورزشکار هنگام ورود به گود زورخانه خاک آن را می بوسید و هنگام خروج از آن هم باید چهار گوشه از هشت ضلعی گود و اسباب و ادوات این ورزش را …

سایت بدون – روزی دلقکی در محضر پادشاه نشسته بود و تند و تند چیزی می نوشت، پادشاه از او پرسید چه می نویسی ، دلقک جواب داد: اسم ابلهان و احمق های شهر را می نویسم …پادشاه لیست را از گرفت و دید نام خودش در صدر این لیست است.عصبانی شد و خواست دلقک را تنبه کند، دلقک امان …

سایت بدون – این ضرب المثل از این بیت از غزلیات سعدی می آید آن کس از دزد بترسد که متاعی دارد/عارفان جمع بکردند و پریشانی نیست این بیت اشاره به گذشته دارد که مردم برای مسافرت کاروانی را تشکیل می دادند و دسته جمعی به مسافرت می رفتند.در این کاروان ها اغلب مردم همدیگر را نمی شناختند و حتی …

سایت بدون- این ضرب المثل معنایی کاملا مشخص دارد، ما گاهی قدر چیزها و کسانی که آسان به دست می آوریم را نمی دانیم و آن ها را دارای اهمیت نمی دانیم اما همین چیزها و افراد ممکن است برای خیلی کسان دیگر چیز بسیار مهم و دارای ارزشی باشد چون در دسترس آن ها نیست و برای به دست …

سایت بدون – بلبل به باغ و جغد به ویرانه ساخته/ هر کس به قدر همت خود خانه ساخته … «هلالی جغتالی» همان طور که مشخص است که ضرب المثل از بیت فوق گرفته شده است . همت که در لغت به معنای اراده ، آرزو، خواهش و عزم است ، در ادبیات ایران بزرگترین عامل برای پیشرفت و تعالی …

سایت بدون – ختن اسم منطقه ای است که امروز در چین واقع شده است.بیشتر مردمان آن امروزه اویغورند. ختن در گذشته یکی از شهرهای مهم راه ابریشم بود. دو رود در کنار آن روان است که یکی را یشم سیاه (قره‌قش) و دیگری را یشم زرد (یورونگ‌قش) می‌خوانند. در ادبیات کهن ایران ختن بیشتر به دو علت مشهور بود …

سایت بدون – این اصطلاح به شکل های مختلف استفاده می شود؛ کارم زار است، کارت زار است ، کارش زار است و … زار بودن ،اشاره به زاریدن است ، زاریدن که معمولا به شکل زک و زار در ادبیات ایران استفاده می شود یعنی :شکایت و ناله کردن … پس به طور طبیعی کاری زار است ، یعنی …

سایت بدون – زنبورک یکی از سلاح های جنگی بود که در سال های نه چندان نزدیک اما نه خیلی دور از آن در جنگ استفاده می شد. این سلاح از توپ کوچکتر بود اما از تفنگ بزرگ تر اگر بخواهیم تصویر سازی کنیم چیزی مثل آرپی جی بود اما به شکل خیلی ابتدایی ، هر چند که بعضی آن …

سایت بدون – این ضرب المثل معنای بسیار روشنی دارد ، این که اگر به خانه هر فرد نگاه بیاندازیم می توانیم شخصیت و کاراکتر صاحب خانه را بشناسیم یعنی این که وسایلی هر فردی برای استفاده یا تزیین خانه استفاده می کند ، مثل یک کارت شناسایی می ماند که او را به ما معرفی می کنند. این مساله …

سایت بدون – اصطلاح خر از قبرس وارد کردن اصطلاحی است که برای توصیف کسی که نادان است و چیزهای بی ربط می گوید به کار می رود ، اما شاید ندانید که این اصطلاح از یک حادثه واقعی و تاریخی منشا گرفته است . الاغ قبرسی به نژادهای الاغ بومی جزیره قبرس گفته می‌شود. دو نژاد متمایز الاغ در …