درباره داستانهایی که بیشترین مخاطب را در سال گذشته میلادی داشتند سایت بدون – در شرایطی که شیوع بیماری کووید-۱۹، طی سال گذشته میلادی بسیاری از افراد را مجبور به گذراندن وقت در خانههایشان کرد و از سرگرمیهای دیگری مانند معاشرت و مسافرت کاست، کتاب، یکبار دیگر کارکرد خود را به عنوان دریچهای برای فرار از واقعیتهای ناخوشایند، بازیافت. در …
توضیحات بیشتر »کتاب
رُمان برنده بوکر ۱۹۹۴، به فارسی ترجمه شد
رُمان «چقدر دیر بود، چقدر دیر»، به نویسندگی جمیز کلمن که در سال ۱۹۹۴، برنده جایزه بوکر شده است، در ۴۴۸ صفحه و با قیمت ۷۹۰۰۰ تومان وارد بازار نشر ایران شد. سایت بدون – کتاب «چقدر دیر بود، چقدر دیر»، نوشته جیمز کلمن، با ترجمه زهره مهرنیا منتشر و در کتابفروشیهای سراسر کشور توزیع شد. «چقدر دیر بود، چقدر …
توضیحات بیشتر »درباره کتاب شوهر آهو خانم /روایتی ادیبانه و جامعه شناختی از زن ایرانی
سایت بدون– «شوهر آهو خانم» نوشته «علیمحمد افغانی» به گمانم یکی از بهترین رمانهای ایرانی به شمار میآید؛ نوشتهای مشهور از ادبیات معاصرمان که موفق به جلب نظر مثبت هر دو طیف کتابخوان شده است، هم آنهایی که به قصد صرفاً سرگرم شدن به سراغ ادبیات داستانی میروند و هم آنهایی که انتظاری بهمراتب بیشتر از رمان و داستان کوتاه …
توضیحات بیشتر »معرفی کتاب/چرنوبیل؛ کابوسی که همچنان بیدار است
سایت بدون – کتاب «چرنوبیل» که به تازگی توسط انتشارات ققنوس به بازار کتاب ارائه شده، روایتی دیگر از کابوس بیپایان چرنوبیل است؛ کابوسی که اگرچه در ۲۶ آوریل ۱۹۸۶ شعلهور شد اما همچنان در تاریخ زبانه میکشد. یکی از هولناک ترین مواجهات بشر در طول حیات هزاران ساله مواجهه با پدیدهها و بلایای ناشناخته بوده است؛ به موازات پیشرفت …
توضیحات بیشتر »نگاهی به مجموعه «در پایان شب خاکستری» از احمدرضا احمدی
سایت بدون – «در پایان شب خاکستری» مجموعه شعری از استاد احمدرضا احمدی است که بتازگی توسط نشر چشمه منتشر شده است و در روزهای تلخ و رنجآور سال سیاه بیماری و انزوا، هوایی پاکیزه و آرامشبخش است؛ فرصتی که با آن میتوان لحظات دلپذیر زندگی را (هرچند در گذشته دور) به خاطر آورد و در آن نفسی عمیق کشید.«در …
توضیحات بیشتر »روایت سید مهدی شجاعی از شهادت حضرت فاطمه (س) / فصل آخر کشتی پهلو گرفته
سایت بدون – سیدمهدی شجاعی از آن دست نویسندههایی است که مورد وثوق چهرههای فرهنگی جامعه از هر طیفی است؛ چیزی شاید شبیه به قیصر امینپور که سر در لاک و کار خودش داشت و مینوشت و منتشر میکرد و کمتر به حوزههایی که به یک نویسنده درجه یک مربوط میشد ورود میکرد و کمی بعدتر درباره یکی از بهترین …
توضیحات بیشتر »رمان «شاعران مرده رمان پلیسی نمینویسند» به فارسی ترجمه شد
رمان «شاعران مرده رمان پلیسی نمینویسند»، نوشته بیورن لارسون، همانقدر که سرگرمکننده است، وجه ادبی قدرتمندی هم دارد. این کتاب بهتازگی به فارسی ترجمه شده است. سایت بدون – کتاب «شاعران مرده رمان پلیسی نمینویسند»، نوشته بیورن لارسون، با ترجمه قاسم صنعوی، توسط نشر نیماژ منتشر شد. لارسون با نگارش جدیدترین اثرش، رمان تحسینبرانگیز «شاعران مرده رمان پلیسی نمی نویسند»، …
توضیحات بیشتر »معرفی کتاب /خاطرات «جان بولتون»؛ اتفاقات آن اتاق بیضی
سایت بدون – جدیدترین و کاملترین ترجمه کتاب خاطرات جان بولتون مشاور امنیت ملی ترامپ با عنوان «اتاق بیضی؛ اتاقی که در آنجا اتفاق افتاد» با ترجمه مسعود میرزایی و بهجت عباسی به بازار نشر رسید. همزمان با انتشار رسمی خاطرات جان بولتون در امریکا در اواخر ژوئن ۲۰۲۰ (اوایل تیرماه امسال)، روزنامه ایران انتشار ترجمه فارسی این کتاب را …
توضیحات بیشتر »معرفی کتاب / مرا برگردان؛روایت قتل و وحشت
سایت بدون – «مرا برگردان»، تریلری درباره مفقودشدن و قتل و وحشت است، از نویسندهای انگلیسی با نام بی. ای. پاریس که با ترجمه اعظم خرام در نشر کتابپارسه منتشر شده است. رمان با لحظهای نفسگیر آغاز میشود. در ابتدا، صحنهای به تصویر کشیده میشود که مربوط به دوازده سال پیش است. لحظهای که راوی، فین، در ایستگاه پلیس مشغول …
توضیحات بیشتر »درباره شاهکار همیشگی فرانتس کافکا/ کدام طرف مسخ شده است؟
سایت بدون -چه کسی مسخ شده است؟ گرگور سامسا یا خانواده اش …از نگاه من مهمترین نکته رمان کوتاه مسخ پاسخ به این سووال است ، پس باید ابتدا جواب این سووال را بدانیم ، مسخ شدگی برای کدام طرف ماجرا اتفاق افتاده ، اگر به جواب این سووال برسیم ، بعد خیلی راحت می توانیم با توجه به دغدغه …
توضیحات بیشتر »