سایت بدون – داستان اصلی این ضرب المثل را همه میدانند خداوند متعادل پس از خلقت آدم و حوا، آن ها را مختار کرد که از همه نعمت های بهشت استفاده کنند مگر یک چیز منع خدا یک خوراکی بود در بعضی از روایات این خوراکی سیب بود اما در روایات اسلامی گندم است شیطان در جلد آدم و حوا …
توضیحات بیشتر »بایگانی برچسب: ضرب المثل پارسی
ریشه و داستان ضرب المثل «کار هر ننه قمری است»
سایت بدون – ننه قمر بیشتر یک اسم عام است در خانه های قدیمی، آدم های پولدار تعداد زیادی نوکر و کلفت داشتند بعضی از این خدمه دارای قدرت یا هنری بودند به کارهای تخصصی می پرداختند اما ننه قمر کیست؟ ننه قمر اسم عام پیرزن های ضعیف ایرانی است این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل«مرگ خوبه ولی برای همسایه»
سایت بدون – روزی همسایه مردی مریض شده بود آن مرد برای عیادت به دیدارش رفت دید که بیمار خیلی زجر می کشد و درد فراوانی دارد وقتی از خانه همسایه بیرون آمد به همراهانش گفت: کاش این بیمار بمیرد تا این همه زجر نکشد چندی بعد خود مرد مریض شد و حتی حالش از همسایه بدتر بود خیلی درد …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «قصه حسین کرد شبستری می خواند»
سایت بدون – قصه حسین کرد شبستری یکی از قصه های مشهور عامیانه ایرانی است که نویسنده آن مشخص نیست این قصه که احتمالا در دوران قاجاریه می گذرد این قصه درباره حسین کرد است که یکی از پهلوانان ایرانی است که شاگرد یکی از پهلوانان دربار شاه عباس صفوی یعنی پهلوان مسیح تکمه بند تبریزی بود حسین کرد با …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «فلفل نبین چه ریزه، بشکن ببین چه تیزه»
سایت بدون – فلفل و تندی فلفل را همه ما تجربه کرده ایم این تجربه آن قدر بد است که حتی برای مادران به عنوان ابزاری برای تهدید برای کودکان به کار می رود تا دروغ نگویند یا حرف بد نزنند این تندی که حتی می تواند اشک مردان بزرگ و تنومند را دربیاورد از یک میوه بسیار کوچک از …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «مرغ آمین»
سایت بدون – مرغ آمین یا فرشته آمین در فولکور و فرهنگ عامه ایرانی فرشته ای است که در آسمان پرواز می کند و مدام در حال آمین گفتن است این گونه اگر کسی در روی زمین در حال دعا کردن و راز و نیاز باشد، خواسته او بر آورده می شود وقتی می گویند مرغ آمین در راه است …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «غوغای سگان کم نکند رزق گدا را»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از بیتی از عرفی شیرازی آمده است عرفی تو میندیش ز غوغای رقیبانآواز ســــــگان کم نکند رزق گــدا را برای دانستن معنای ضرب المثل باید این نکته را در نظر گرفت که گدایان با به زبان آوردن جملات ترحم آمیز جلب نظر می کنند و این گونه از دیگران کمک می گیرند در …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «عاقل نمی گذارد بر دم مار پای»
سایت بدون – انسان اگر مار ببیند باید از آن دوری کند اگر به جای احتیاط، پا روی مار گذاشته شود تا مار به راحتی آدم را نیش بزند ، باید به عقل طرف شک کرد این ضرب المثل زمانی به کار می رود که بخواهند به کسی بگویند عاقلانه رفتار کند و از خطر دوری ضرب المثل های بیشتر …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «ظلم امروز ظلمت فرداست»
سایت بدون – ظلمت معنای تاریکی مطلق می دهد این ضرب المثل می خواهد بگوید، ظلم و ستم می تواند گسترش پیدا کند و در نهایت کل جامعه را فرا بگیرد و در نهایت ظالم را هم درگیر خودش کند ضرب المثل های بیشتر را می توانید در لینک زیر پیدا کنید مجموعه ای بی نظیر از ضرب المثلهای فارسی …
توضیحات بیشتر »ریشه و داستان ضرب المثل «طمع را سه حرف است، هر سه تهی»
سایت بدون – اصل این ضرب المثل از بیتی از سلمان ساوجی است طمع را سه حرف است هر سه تهیاز آن نیست مر طامعان را بهی . برای درک این شعر بهتر است هر سه حرف کلمه طمع را از هم جدا کنیم ط م ع هر سه دارای حفره ای در میان خود هستند که هر چه درون …
توضیحات بیشتر »