بایگانی برچسب: ضرب المثل

ریشه و داستان ضرب المثل « انگشت در سوراخ زنبور کردن»

سایت بدون – بک دانه زنبور هم خطرناک است ، نیش می زند و ایجاد دردسر می کند ، بیمار می کند چه برسد به این که مجموعه ای از زنبور ها به یک انسان حمله کنند و نیش بزنند.به ویژه آن که این زنبورها ، زنبورهایی باشند که وحشی هستند و در کندو نیستند این زنبورهای وحشی به طور …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «قوش کریم خانی»

سایت بدون – باز یا قوش پرنده ای است شکاری کوچکتر از عقاب که در فلات ایران بسیار دیده می شود، این پرنده وحشی را بعضی رام می کنند و از آن برای شکار کردن استفاده می کنند یعنی تربیت می کنند تا کبوتر یا کبکی را در آسمان بزند یا آن که در هنگام شکار حیواناتی مثل آهو هنگامی …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « یک کوزه هم پشت سرت می شکنم»

سایت بدون – در قدیم رسم بر این بود که پشت سر مسافر آب بریزند، می گفتند که این رسم باعث می شود که مسافر سالم و صحیح را باز گردد به این ترتیب رفتن و جایی با آب ریختن مترادف می شود ، این رفتن با مهر و محبت و لطافت همراه بود این جدایی می تواند اما به …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « وای اگر از پس امروز بود فردایی»

سایت بدون – اصل این ضرب المثل از این بیت مشهور حافظ آمده است که گر  مسلمانی  از این  است  که  حافظ  دارد /وای  اگر از پس  امروز بود  فردایی این بیت داستان جذابی هم دارد می گویند میان حافظ و شاه شجاع کدورتی پیش آمد ، تا این بیت از حافظ بیرون آمد شاه شجاع و فقیهان شهر اصرار داشتند …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل« کر مصلحتی دوا ندارد»

سایت بدون – شنیده اید که می گویند آدمی که خواب است را می توان بیدار کرد اما آدمی که خودش را به خواب زده است را نمی توان؟ این ضرب المثل هم دقیقا مثل همان است یعنی آدمی که ناشنوا است و مشکل ناشنوایی دارد ، را می توان درمان کرد و بیماریش را دوا کرد و شاید قدرت …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل « ما هم خدایی داریم»

سایت بدون – ریشه این ضرب المثل به این مصرع از ملک الشعرای بهار برمی گردد دل قوی دارکه ما نیز خدایی داریم در واقع آن بخش دل قوی دارش را خیلی جدی بگیرید . یعنی وقتی تنها هستیم ، وقتی اوضاع به نفع نیست خدایی وجود دارد که می تواند مایه دلگرمی باشد این مثل را انسانی به کار …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «داشت و نخورد»

سایت بدون – اصل و کامل ضرب المثل به شکل زیر است به یکی گفتند : بابات از گرسنگی مرد . گفت : داشت و نخورد ؟ گاهی اطرافیان به کسی اعتراض می کنند که چرا به خودش نمی رسد یا آن که چرا به سلامت خود بی توجه است ، در این حالت فرد برای این که جواب سرزنش …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «در عروسیت با آبکش آب می آورم»

سایت بدون – با آبکش آوردن عملا کاری غیر ممکن است ، سوراخ های آبکش باعث می شود که حتی دقیقه ای نتوان آب را نگه داشت ….پس با آبکش آب آوردن می تواند هدیه ای ارزشمند برای هر کسی باشد این ضرب المثل در جایی به کار می برند که بخواهند از کسی در برابر کاری یا لطفی تشکر …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «زعفران که زیاد شد به خورد خر می دهند»

سایت بدون – زغفران یکی گران ترین گیاهان جهان است ، زعفران گیاهی است از تیرهٔ زنبقیان، سردهٔ زعفران که به عنوان ادویه در آشپزی کاربرد دارد. کلاله و خامه زرشکی رنگ گل زعفران جمع‌آوری و خشکانده می‌شود، و از آن برای چاشنی‌زنی و رنگ دهی غذاها استفاده می‌شود. زعفران سال هاست که به عنوان گران‌بهاترین ادویه جهان بر حسب …

توضیحات بیشتر »

ریشه و داستان ضرب المثل «رو بدهی آستر هم می خواهد»

سایت بدون – کلید واژه این ضرب المثل کلمه «رو» است که در دو معنا به کار رفته است هم به معنای روی خوش نشان دادن و هم به معنای پارچه ای که برای رویه لباس به کار می رود. هر چند که حالا هم مرسوم بود اما در قدیم بیشتر رسم بود که برای چشم روشنی و تبریک و …

توضیحات بیشتر »