بدون دانستن حق شماست ، بیشتر بدانید
سایت بدون – گروهی از درویش ها بودند که در کوچه و خیابان ها می گشتند
آن ها ردایی بلند و زبر می پوشیدند
و کاسه ای به کشکول روی دوش می انداختند و یک تبر زین هم داشتند
آن ها از مردم پول جمع می کردند
اما برای این که بگویند این پول را در مقابل هدیه ای می گیرند
یک برگ سبز به مردم می دادند
برگ سبزی که از درخت می کندند و ارزش مادی زیادی نداشت
آن ها این بیت را هم می خواندند
برگ سبزی است تحفه ی درویش/ چه کند بی نوا ؟ ندارد بیش
این ضرب المثل معمولا در مقام تعارف به کار می رود و می خواهد بگوید هدیه ای که داده شده، درست است ارزش مادی زیادی ندارد اما نشانه دوستی است
