پیشنهاد

معرفی کتاب/کهکشان؛ محل دیدار با موجودات فضایی

سایت بدون – می‌خواهم برایتان از یک تجربه متفاوت بنویسم: ترجمه یک رمان نوجوان به‌نام «دیدار در کهکشان» نوشته «جک چنگ». همان‌طور که از اسم نویسنده هم معلوم است، چنگ متولد شانگهای اما بزرگ شده میشیگان است و ملیت امریکایی دارد. او سال ۱۹۸۳ در چین به دنیا آمده و بعدها به امریکا مهاجرت کرده. چنگ، برنده جایزه کایت طلایی …

توضیحات بیشتر »

ساخته بهروز شعیبی در شبکه نمایش خانگی/تصمیم شجاعانه در «روز بلوا»

سایت بدون – شیوع ویروس کرونا و تعطیلی طولانی‌مدت سالن‌های سینما در تقریبا یک سال و نیم گذشته باعث شد صاحبان فیلم‌ها به شیوه‌های متفاوتی برای نمایش اثر خود رضایت بدهند. اکران فیلم‌های سینمایی به صورت آنلاین در فیلیمو و نماوا و نمایش فیلم در تلویزیون پیش از اکران، اتفاقات سینمایی جدید در دوران شیوع کرونا بودند. اتفاق تازه‌ دیگری …

توضیحات بیشتر »

معرفی نمایش /«بیلمن»؛اجتماعِ دروغگو و قهرمان پوشالی

سایت بدون – بازنویسی نمایشنامه‌های خارجی، باید به بازآفرینی فضایی بینجامد که صرفا به دستکاری دیالوگ‌های نمایشنامه تبدیل نشود. بازنویسی زمانی موفق از آب در می‌آید که خاصیت بازگوکنندگی کنش‌‌های درام را به شکلی هنرمندانه و بدون هیچ‌گونه دخل و تصرفی ابراز دارد. بنابراین تغییر در متن اصلی اجتناب‌ناپذیر است، ولیکن تحریف به هیچ عنوان جایز نیست، زیرا حکم کلاغی …

توضیحات بیشتر »

معرفی فیلم/«میناری» به کارگردانی «لی ایزاک چانگ»؛یک فیلم دو رگه

سایت بدون – سینمای کره جنوبی سال‌هاست به واسطه سینه‌فیل‌ها شناخته شده است. فیلم‌هایی چون سوزاندن،کنیز، اولدبوی، قطار بوسان، خاطرات یک قتل و… با ایده‌های درخشان و تکنیک درستی که این ایده‌ها را در فیلمنامه و اجرا همراهی می‌کند، در ذهن دوستداران سینما حک شده و کارگردان‌های کره‌ای چون کیم کی‌دوک، بونگ جون هو، پارک چان‌ووک و… تبدیل به ستارگانی …

توضیحات بیشتر »

به مناسبت انتشار کتاب «ساختارگرایی چیست؟» نوشته ژیل دلوز و لویی آلتوسر /نجات از هزارتوی اندیشه

سایت بدون – جالب است که در کلاس‌های درسِ رشته‌های جامعه‌شناسی، نقدِ ادبی و هنر، هنوز که هنوز است (پس از سی سال که این سوءتفاهم در سراسر گیتی رفع و رجوع شده) آلتوسر را به عنوان نماینده اندیشه ساختارگرا (یا کسی که مارکسیسم و روانکاوی را با ساختارگرایی آشتی داد) می‌شناسند. این موضوع را دیگر نمی‌توان به عدمِ اطلاع …

توضیحات بیشتر »

معرفی فیلم ونوم / یک موفقیت زهر آگین

سایت بدون – توفیق نسخه جدید فیلم کمیک بوکی «زهر» (Venom)  در گیشه‌های جهان در اواخر پاییز ۲۰۲۱ به این معنا که سازندگان این فرانچیز تازه شکل گرفته، به دو قسمت ساخته شده قناعت نمی‌ورزند و بیش از پیش متقاعد شده‌اند که نسخه‌های بعدی را هم تدارک ببینند. قسمت دوم که «زهر: بگذار آشوب شود» نام دارد، در پی پنجاه …

توضیحات بیشتر »

معرفی بازی/Age of Empires ۴ ؛بازی تاج و تخت بازی

بیش از ۲۰ سال از زمانی که استودیوی رلیک برای اولین بار Age of Empires ۲ را عرضه کرد، می‌گذرد؛ بازی‌ای که توانست خیلی زود به یکی از استانداردهای ژانر نقش‌آفرینی همزمان تبدیل شود و جادوی خودش را حتی بعد از دو دهه حفظ کند. حالا بعد از گذشت سال‌ها، این استودیو بالاخره قسمت جدید این مجموعه بازی یعنی Age …

توضیحات بیشتر »

معرفی کتاب/با آن‌ها از جنگ‌ها، شاه‌ها و فیل‌ها بگو

سایت بدون – رمان «با آن‌ها از جنگ‌ها، شاه‌ها و فیل‌ها بگو» نوشته ماتیاس اِنار به‌تازگی با ترجمه‌ مسعود سنجرانی توسط نشر خوب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب سال ۲۰۱۰ جایزه گنکور را در بخش دبیرستانی‌ها از آن خود کرد. ماتیاس انار همچنین برای رمان دیگرش «قطب‌نما» نیز سال ۲۰۱۵ جایزه گنکور را در بخش رمان بزرگسال …

توضیحات بیشتر »

نگاهی به محتوای سریال پرمخاطب کره‌ای «بازی مرکب» /بازی مرگ در ناکجاآباد

سایت بدون – سریال‌های تلویزیونی کره‌جنوبی در ۲۵ سال اخیر طرفداران فراوانی داشته‌اند و هر فرد که سری به شهر سئول زده، لابد متوجه شده که انواع نمایش‌ها در کره بینندگان متعددی دارند و این گونه برنامه‌ها در تضاد با «تاک‌شو»‌های رایج در غرب هستند که به‌جای صحبت رودرروی مجری با یک میهمان تعداد زیادی از اجرا کننده‌ها و هنرمندان …

توضیحات بیشتر »

«هر چه سخت‌تر، زمین می‌خورند» گونه وسترن را احیا کرده است/هفت تیرکشی آشنا

ژانر وسترن همیشه مورد توجه و علاقه صنعت سینما بوده است. از دیرباز فیلمسازانی چون جان فورد و هاوارد هاوکس وسترن‌هایی بسیار موفق را کارگردانی کرده‌اند و اکثر بازیگران کلاسیک سینما (و در راس آنها جان وین) شیفته بازی در نقش کابوی‌های گاوچران و هفت تیرکشی بودند که کلاه به سرگذاشته و اسب‌هایشان را شلاق می‌زدند. در چند دهه اخیر …

توضیحات بیشتر »